Mercredi 29 décembre 2004 à 17 h 21 HNE 11 janv. 2005

Compte	1	2	3`	Prol.	Total
Slovaquie (locale)	0	1	1	-	2
États-Unis (visiteurs)	1	1	0	-	2

NOTE: Les joueurs inscrits en italiques constituent la formation partante.

Slovaquie Buts	États-Unis Buts
2, Caladi, (1) (Klimek, Simo), 00:58 3, Caladi, (2) (Suja, Dulak), 01:41 (AN)	1, O'Brien, (1) (Okposo, Kane), 13:18 (AN) 2, Johnson, (1) (Kane), 14:12 (AN)

Slovaquie Punitions

États-Unis Punitions

1 - Sinkovic, 0:32 - Inter. on Goaltender, 2min (AN) 1 - Sinkovic, 11:28 - Coup de bâton, 2min (AN) 1 - Krajcik, 17:56 - Avoir accroché, 2min (AN) 2 - Maslonka, 12:02 - Coup de coude, 2min (AN) 2 - Sekac, 13:01 - Avoir fait trébucher, 2min (AN) 2 - Zeliska, 17:11 - Rudesse, 2min (AN) 3 - Krajcik, 2:06 - Interference, 2min 3 - Dulak, 10:01 - Rudesse, 2min 3 - Sinkovic, 11:59 - Avoir fait trébucher, 2min (AN)

1 - Sweatt, 4:09 - 10-Minute Inconduite, 10min 1 - Sweatt, 4:09 - En échec par derrière, 2min (AN) 1 - McBain, 5:47 - Avoir cinglé, 2min (AN) 1 - Squires, 10:43 - Avoir cinglé, 2min (AN) 2 - O'Brien, 2:48 - Avoir cinglé, 2min (AN) 2 - Carman, 11:31 - Coup de bâton, 2min (AN) 2 - Okposo, 15:21 - Coup de coude, 2min (AN) 2 - Sweatt, 17:37 - Extrême inconduite, 10min 2 - Sweatt, 17:37 - Rudesse, 2min (AN) 2 - Sweatt, 17:37 - 10-Minute Inconduite, 10min 2 - Palm, 19:16 - majeure-Double échec, 5min (AN) 2 - Palm, 19:16 - Extrême inconduite, 10min 3 - Atkinson, 10:01 - Rudesse, 2min

Slovaquie
		JOUEURS	Position	B	A	+/-	PUN
	1	Dubina, Peter	G	0	0	0	0
A	3	Balis, Milan	D	0	0	0	0
	4	Biro, Marek	D	0	0	0	0
	5	Joanidis, Juraj	D	0	0	0	0
	6	Krajcik, Kristian	D	0	0	0	4
	7	Brcko, Tomas	D	0	0	0	0
	8	Sladok, Jozef	D	0	0	0	0
	9	Simo, Andrej	D	0	1	0	0
	10	Dulak, Martin	D	0	1	0	2
	11	Maslonka, Lukas	A	0	0	0	2
	12	Konecny, Ratislav	A	0	0	0	0
	14	Sekac, Martin	A	0	0	0	2
	15	Lusnak, Patrick	A	0	0	0	0
	16	Klimek, Stefan	A	0	1	0	0
	17	Sinkovic, Julius	A	0	0	0	6
	18	Caladi, Erik	A	2	0	0	0
	19	Rehus, Branislav	A	0	0	0	0
	20	Zeliska, Lukas	A	0	0	0	2
	21	Suja, Jakub	A	0	1	0	0
	22	Siffalovic, Tomas	A	0	0	0	0
C	23	Radulay, Tibor	A	0	0	0	0
		Gardiens de but	BA	Mins	TIRS	ARR	PUN
C	25	Simko, Marek	2	60	45	43	0
Entraîneur:  Ladislav Spisiak

États-Unis
		JOUEURS	Position	B	A	+/-	PUN
	4	McBain, Jamie	D	0	0	0	2
	15	O'Brien, James	A	1	0	0	2
	25	Sperry, Steve	A	0	0	0	0
	28	Geoffrion, Blake	A	0	0	0	0
	29	Sweatt, Bill	A	0	0	0	34
	34	Palmer, Joseph	G	0	0	0	0
	37	Okposo, Kyle	A	0	1	0	2
	39	Flynn, Ryan	A	0	0	0	0
	42	Johnson, Erik	D	1	0	0	0
	44	Ratchuk, Michael	D	0	0	0	0
C	47	Strait, Brian	D	0	0	0	0
	54	Palm, Trent	D	0	0	0	15
	57	Atkinson, Chris	A	0	0	0	2
A	61	Summers, Chris	D	0	0	0	0
	71	Kane, Patrick	A	0	2	0	0
	72	Marcou, James	A	0	0	0	0
	81	Popko, Luke	A	0	0	0	0
	87	Squires, Greg	A	0	0	0	2
A	89	Rakhishani, Rhett	A	0	0	0	0
	91	Carman, Michael	A	0	0	0	2
		Gardiens de but	BA	Min	TIRS	ARR	PUN
	35	Bennett, Brett	2	60	25	23	0
Entraîneur: John Hynes

	Occasions en avantage numérique	Sommaire des punitions	Sommaire des points
Slovaquie	1 / 8	18 min / 9 infr.	2 B + 4 A = 6 Pts
États-Unis	2 / 7	61 min / 13 infr.	2 B + 3 A = 5 Pts

Aréna	3 Étoiles du jour	Joueur du match	Officiels hors glace
Nicholas Sheran Assistance: 439 Début: 3:35 PM Fin: 5:54 PM	1.US - 42 Erik Johnson 2.SLO - 25 Marek Simko 3. -	Andrew Guest, arbitre n/a, arbitre Mitchell Kirkup, juge de lignes Michael McCreary, juge de lignes	S. o., juge de lignes S. o., juge de lignes S. o., marqueur Jared King, marqueur en ligne