Russie 5 - Suède 7

FRANZEN ET KARLSSON ACCUMULENT QUATRE POINTS CHACUN ET LA SUÈDE GAGNE SA PREMIÈRE MÉDAILLE D’OR CHEZ LES M17

VICTORIAVILLE, Qc – Gustav Franzén et Anton Karlsson ont tous deux accumulé deux buts et deux aides pour aider la Suède à vaincre la Russie 7-5, vendredi, soir, et remporter sa première médaille d’or de tous les temps au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans.   

Les Suédois remportent l’or pour la première fois en trois participations à la finale; Mats Sundin et les siens n’avaient pu gagner en 1988 à Québec tout comme ce fut le cas pour les jumeaux Sedin neuf ans plus tard à Red Deer, Alberta.

Robin Kovacs, Adrian Kempe et August Gunnarsson ont aussi marqué pour les Suédois qui ont accumulé une fiche parfaite de 6-0 au tournoi et compté 37 buts en six matchs, soit une moyenne de plus de six par match.

Nikita Yazkov et Ivan Nikolishin ont obtenu un but et une aide chacun pour les Russes qui sont venus à une victoire près de gagner une deuxième médaille d’or de suite pour la première fois depuis que l’Ontario a réussi l’exploit en 2008 et 2009 et la quatrième fois de l’histoire de tous les temps chez les moins de 17 ans.    

Alexander Mikulovich, Yevgeni Svechnikov et Eduard Nasybullin ont marqué les autres buts de la Russie.

Le match de vendredi soir était le deuxième de la semaine entre les deux équipes – les Suédois avaient gagné le premier affrontement 7-4 mardi soir au Colisée.

Le jeu s’est déroulé de part et d’autre au cours des deux premiers tiers, les Russes prenant l’avance à deux reprises en première période seulement pour voir les Suédois niveler la marque avant que ces derniers ne prennent l’avance à deux reprises à leur tour en deuxième période seulement pour voir la Russie créer l’égalité.

Les buts en avantage numérique à moins de deux minutes d’intervalle de la part de Karlsson et Franzen ont permis aux Suédois de prendre leur première avance de deux buts du match au milieu de la troisième, et bien que Nasybullin a marqué pendant une supériorité numérique russe pour réduire à nouveau l’écart à un seul but, Karlsson, le capitaine suédois, a scellé l’issue de la rencontre en marquant dans un filet désert alors qu’il ne restait que quelques secondes à jouer.

Jesper Eriksson a porté la victoire à sa fiche après avoir réalisé 24 arrêts devant le filet suédois tandis que son homologue russe, Maxim Sidorov, a subi la défaite après avoir lui aussi repoussé 24 tirs.


Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 27
Round/Ronde Or
Arena/Aréna Colisée Location/Lieu Victoriaville, Qc
Date Vendr. 4 janv. 2013
Time/Heure 19 h 30 ET

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
RUS
2
2 1 5
SWE 2 2 3 7

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période
Goals/Buts :
06:24 RUS 17 Nikita Yazkov
06:49 SWE 9 Gustaf Franzén (27 Henrik Törnqvist)
10:32 RUS 11 Ivan Nikolishin (27 Dmitri Sergeyev, 14 Daniil Vovchenko)
12:19 SWE 26 Robin Kovacs (22 Dmytro Timashov)

Penalties/Pénaltés :
02:30 RUS 28 Alexander Mikulovich (Accrocher)
07:55 SWE 7 Adam Ollas Mattsson (10 Minutes d'inconduite)
07:55 SWE 7 Adam Ollas Mattsson (Mise en échec à la tête)
08:29 SWE 6 Emil Johansson (Fermer la main sur la rondelle)
19:14 RUS 14 Daniil Vovchenko (Obstruction)

Second Period/Deuxieme Période
Goals/Buts :
08:09 SWE 17 Adrian Kempe (23 Oskar Lindblom, 13 Sebastian Aho)
11:20 RUS 28 Alexander Mikulovich (17 Nikita Yazkov)
15:20 SWE 15 August Gunnarsson (18 Anton Karlsson, 9 Gustaf Franzén) AN
18:03 RUS 7 Yevgeni Svechnikov (19 Radel Fazleyev)

Penalties/Pénaltés :
09:11 RUS 28 Alexander Mikulovich (Faire trébucher)
14:47 RUS 23 Maxim Lazarev (Obstruction)
18:33 SWE 28 Andreas Englund (Obstruction)
19:49 RUS 19 Radel Fazleyev (Obstruction)

Third Period/Troisième Période
Goals/Buts :
09:56 SWE 18 Anton Karlsson (15 August Gunnarsson, 9 Gustaf Franzén) AN
11:41 SWE 9 Gustaf Franzén (13 Sebastian Aho, 18 Anton Karlsson) AN
18:05 RUS 18 Eduard Nasybullin (11 Ivan Nikolishin) AN
19:38 SWE 18 Anton Karlsson FD

Penalties/Pénaltés :
03:34 SWE 16 Markus Pettersson (Faire trébucher)
05:26 RUS 10 Ilya Zinoviev (Accrocher)
09:30 RUS 21 Andrei Svetlakov (Faire trébucher)
11:01 RUS 7 Yevgeni Svechnikov (Faire trébucher)
16:49 RUS 14 Daniil Vovchenko (Coup de bâton)
16:49 SWE 18 Anton Karlsson (Conduite antisportive)
17:57 SWE 28 Andreas Englund (Donner de la bande)
20:00 RUS 1 Maxim Sidorov (10 Minutes d'inconduite)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
RUS
1 Maxim Sidorov Entrée 1/00:00 Sortie 3/19:32
1 Maxim Sidorov
Entrée 3/19:39 Sortie 3/20:00
SWE 34 Chris Birdsall Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
RUS
14
10 5 29
SWE 10
10 10 30

 

Players of the Game/Joueur(se) du match
SWE
3 William Lagesson
RUS 1 Maxim Sidorov