États-Unis 3 Finlande 1Coupe des 4 nationsle 7 novembre 2002 Kitchener (Ontario) Cammi Granato et Krissy Wendell ont chacune récolté un but et une passe pour permettre aux États-Unis de devancer la Finlande 3 à 1à la Coupe des quatre nations à Kitchener (Ont.) jeudi soir. Le pointage était tout égal à 1-1 après deux périodes d'action, mais la formation américaine a rompu l'égalité avec un plus de deux minutes à disputer à la rencontre. Les États-Unis ont ajouté un but dans un filet désert pour confirmer la victoire, 3 à 1. |
Compte | États-Unis |
1 |
0 |
2 |
3 |
Compte | Finlande |
1 |
0 |
0 |
1 |
First Period / 1re période |
Scoring/Buts : 1. USA, Cammi Granato (Krissy Wendell) 3:39 2. FIN, Sari Fisk (Riikka Nieminen-Valila, Satu Kiipeli) 7:33 PP Penalties/Pénalités : Kelly Stephens USA (Hooking/Accrocher) 7:20; Gen Richardson USA (Kneeing/Donner du genou) 9:52; Katja Riipi FIN (Tripping/Trebucher) 11:02; Elina Haikonen FIN (Hooking/Accrocher) 19:19 |
Second Period / 2e période |
Scoring/Buts : None/Aucun Penalties/Pénalités : Nora Tallus FIN (Slashing/Coup de baton) 7:45 |
Third Period / 3e période |
Scoring/Buts : 3. USA, Kelly Stephens (Winny Brodt) 17.57 4. USA, Krissy Wendell (Cammi Granato)18.49 EN Penalties/Pénalités : Terhi Mertanen FIN (Checking from behind/Mise en echec par derriere) 6:43 ; Saija Sirvio FIN (Bodychecking/Mise en echec) 10.12; Natalie Darwitz USA (Hooking/Accrocher) 14:53; Saija Sirvio FIN (Interference/Obstruction) 19.13 |
Gardiennes de but | États-Unis | Erin Whitten | |||
Gardiennes de but | Finlande | Jenna Moilanen | |||
First |
Second |
Third |
Final |
||
Tirs au but | États-Unis |
7 |
11 |
10 |
28 |
Tirs au butby | Finlande |
9 |
6 |
6 |
21 |
Officiels | Arbitre | Eyenna Hove | |||
Officials | Juges de lignes | Debbie Bland, Doris Wees | |||
Assistance | -,--- |
Pour plus de renseignements, veuillez contacter: André Brin Director, Communications | Directeur, relations médias |