Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2006

Québec 2 – République tchèque 1

LE QUÉBEC OPPOSÉ AUX ETATS-UNIS DANS LE MATCH DE LA MÉDAILE D’OR

Par Keith Borkowsky

RÉGINA — L’an dernier, le Québec s’était classé neuvième au Défi mondial des moins de 17 ans.  Après une victoire de 2-1 en demi-finale contre la République tchèque, c’est presqu’oublié.

La Belle Province s’est maintenant mérité le privilège d’affronter les États-Unis dans le match pour la médaille d’or mercredi à Régina à 19h.

Le Québec a pris les devants lorsque Jean-Simon Allard a inscrit un but en avantage numérique à 15:23 du premier tiers-temps. Les passes ont été accordées à Yann Sauvé et Maxime Macenaurer.

Michael Stinziani a ajouté à l’avance du Québec à 4:16 du deuxième vingt, sur des passes de Angelo Esposito et Alexander Kilorn.

L’attaquant Jakub Maxa a réduit l’avance québécoise, à 2:19 du troisième vingt, un but préparé par Tomas Karpov et Jan Maruna.

La République tchèque rencontre le Pacifique dans le match pour la médaille de bronze mercredi à Régina à 15h.


Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 24 Round/Ronde Demi-finale
Arena/Aréna Moose Jaw Civic Centre Location/Lieu Moose Jaw, Sask., Canada
Date Ma. 3 janv. 2006 Time/Heure 19:30

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
QUE 1 1 0 2
CZE 0 0 1 1

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts :
15:23 QUE 4 Jean-Simon Allard (8 Yann Sauvé, 14 Maxime Macenauer) AN

Penalties/Pénalités :
00:56 QUE 14 Maxime Macenauer (Accrocher)
00:56 CZE 11 Jakub Maxa (Conduite antisportive)
10:46 CZE 12 Tomáš Kundrátek (Obstruction)
12:44 QUE 15 Keven Guérette-Charland (Coup de bâton)
13:30 CZE 20 Roman Szturc (Mise en échec par-derrière)
16:36 QUE 7 Mathieu Tousignant (Rudesse)

Second Period/Deuxieme Période

Goals/Buts :
04:16 QUE 11 Michael Stinziani (12 Angelo Esposito, 18 Alexander Killorn)

Penalties/Pénalités :
04:59 QUE 8 Yann Sauvé (Assaut)
11:06 QUE 3 Keven Dupont (Frappé sous le genou)
16:15 CZE 3 Tomáš Schmidt (Donner de la bande)
19:35 QUE 5 Marc-Antoine Desnoyers (Accrocher)

Third Period/Troisième Période

Goals/Buts :
02:19 CZE 11 Jakub Maxa (13 Tomáš Karpov, 9 Jan Maruna)

Penalties/Pénalités :
19:10 CZE (Trop de joueurs)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
QUE 31 Raffaël D'Orso
CZE 1 Marek Benda

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
QUE 14 11 8 33
CZE 13 9 13 35

 

Players of the Game/Joueur(se) du match
QUE 31 Raffaël D'Orso
CZE 1 Marek Benda