Championnat national de club des M18 2003

 

Wednesday, April 23, 2003 / le mercredi 23 avril

Game / Match #7


COLLÈGE ANTOINE-GIROUARD 2

ST. JOHN'S MAPLE LEAFS 1

Team Québec (Collège Antoine-Girouard) has garanteed itself a place in the medal round, with a third straight victory, holding off Team Atlantic (St. John's Maple Leafs) for a 2-1 win. Goaltender Loïc Lacasse stopped 21 of 22 shots, including a flurry in the final moments of the game to preserve the victory. / Équipe Québec (Collège Antoine-Girouard) s'est garanti une place dans la ronde des médailles avec une troisième victoire consécutive, résistant aux poussées d'Équipe Atlantique (St. John's Maple Leafs) pour l'emporter 2-1. Le gardien de but Loïc Lacasse a repoussé 21 des 22 lancers dirigés dans sa direction, dont une série de lancers dans les derniers instants du match, pour mériter le gain.

1st PERIOD / 1re PÉRIODE

1. STJ, Nick Mallam (Steven Tilley, Brad Smith) 14:57
2.CAG, Francis Charette (Mathieu Aubin, Alexandre Imbeault) 16:27

Scott Brophy - STJ (Hooking / Accrocher) 2:45; Steve Bellefleur- CAG (Tripping / Trebucher) 12:16; Brad Smith- STJ (Interference / Obstruction) 16:56;

2nd PERIOD / 2e PÉRIODE

3. CAG, Pierre-Marc Guilbault (Jonathan Corriveau-Lacasse) 2:04

Charles Fortier- CAG (Hooking / Accrocher) 2:35; Brad Smith- STJ (Tripping / Trebucher) 7:57; Steve Bellefleur- CAG (Interference / Obstruction) 8:39; Simon Choquet- CAG (Interference / Obstruction) 8:47; Daniel Matthews- STJ (Elbowing / Donner du coude) 16:17; Marc-Andre Dorion- CAG (Interference / Obstruction) 19:36;

3rd PERIOD / 3e PÉRIODE
- No Scoring / Aucun but

Ryan Fardy- STJ (Holding / Avoir retenu) 2:56; Marc-Andre Dorion- CAG (Holding / Avoir retenu) 9:58; Andrew Hill- STJ (High Sticking / Baton eleve) 15:37;
SCORE BY PERIOD / POINTAGE PAR PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
CAG -
1
1
0
-
2
STJ -
1
0
0
-
1

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PAR PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
CAG -
12
12
12
-
36
STJ -
4
11
6
-
21

GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT
Player / Joueur
Shots / Lancers
Saves / Arrets
Minutes
CAG - Loic Lacasse
21
20
60:00
STJ - Doug Jewer
36
34
60:00

POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE
Team / Équipe
Goals / Buts
OPP / AN
%
CAG -
0
6
0.0 %
STJ -
0
6
0.0 %

PLAYERS-OF-THE-GAME / JOUEURS DE LA PARTIE
-
OFFICIALS / OFFICIELS
CAG - Alexandre Imbeault
-
Referee / Arbitre - Scott Thibeault
STJ - John Adams
-
Linesmen / Juges de lignes - Jamie Green, Jamie Clark
 
     
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Jeff Beck Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux

Videos
Photos
Championnat national masculin des clubs de M18 2023 : Jour 7 – Dimanche 30 avril
Le Blizzard défait les Gaulois pour mettre la main sur la médaille d’or, tandis que les Blazers repartent avec le bronze.
Championnat national masculin des clubs de M18 2023 : Jour 6 – Samedi 29 avril
Le Blizzard et les Gaulois ont gagné, mettant la table pour un duel québécois au match pour l’or.
Championnat national masculin des clubs de M18 2023 : Jour 5 – Vendredi 28 avril
Les Flames, les Blazers et les Jr. Canadiens ont gagné en conclusion de la ronde préliminaire.
Close
Credit