Central 4 Hôte 3

Monday, April 21, 2003 / le lundi 21 avril

Game / Match #3

WATERLOO WOLVES 4

SAULT STE. MARIE NORTH STARS 3

Team Central (Waterloo Wolves) earned a hard-fought 4-3 win over the Host Team (Sault Ste. Marie North Stars) to close out action on the first day of competition at the 2003 Air Canada Cup. TJ Parkes scored the winner at 12:41 of the third period shorthanded, taking advantage of a turnover deep in the Sault Ste. Marie zone./Équipe centrale (Waterloo Wolves) ont mérité un gain difficile de 4-3 au dépens de l'équipe hôte (Sault Ste. Marie North Stars) pour mettre fin à la première journée de compétion à la Coupe Air Canada 2003. TJ Parkes a inscrit le but vainqueur à 12:41 du troisième vingt, en désavantage numérique, profitant d'un revirement dans la zone adverse.

1st PERIOD / 1rePÉRIODE

-No Scoring/aucun but

Jacob Porco - SSM (Holding / Avoir retenu) 1:22; Kyle Schwende- WAT (Interference / Obstruction) 6:11; Adam Kauppi- SSM (Roughing / Rudesse) 7:05; Nick Tombari- SSM (Boarding / Donner de la bande) 9:44; Zac Bauman- WAT (Tripping / Trébucher) 16:37; Kody Yoshy- WAT (Interference / Obstruction) 19:49;

2nd PERIOD / 2ePÉRIODE

1. WAT, Sean Ryan (Rob Hanson) 1:42 SH
2. WAT, Brock Schultz (Zac Bauman, Ben Moser) 2:33 PP
3. SSM, Michael Sharp (Michael D'Agostini, Adam Kauppi) 16:38
4. WAT, Duncan Snyder (T. J. Parkes, Rob Hanson) 19:20 PP
5. SSM, Adam Combs (Nick Tombari, David Turco) 19:41

Cory Sewell- SSM (High Sticking / Bâton élevé) 0:39; Mike Wilhelm- WAT (High Sticking / Bâton élevé) 0:39; Tyler Lannigan- SSM (Double Minor Roughing After Whistle / Mineure double pour rudesse après l'arrêt du jeu) 2:26; Greg Stewart- WAT (Roughing After Whistle / Rudesse après l'arrêt du jeu) 2:26; Duncan Snyder- WAT (Tripping / Trébucher) 3:54; Jeff Elliott- SSM (Hooking / Accrocher) 5:53; T.J. Parke- WAT (Hooking / Accrocher) 12:58; Adam Combs- SSM (Roughing / Rudesse) 15:27; Ben Moser- WAT (Roughing / Rudesse) 15:27; Cory Sewell- SSM (Double Minor Roughing / Mineure double, rudesse) 18:16; Darryl Devitt- WAT (High Sticking / Bâton élevé) 18:16;

3rd PERIOD / 3ePÉRIODE

6. SSM, Andrew Harrison (Michael Sharp, Chris Towell) 1:32
7. WAT, T. J. Parkes (Unassisted) 12:41SH

Kody Yoshy- WAT (Tripping / Trebucher) 2:18; Ryan Rocchetta- SSM (Interference / Obstruction) 6:27; Cory Sewell- SSM (Roughing /Rudesse) 6:27; Zac Bauman- WAT (Unsportsmanlike / Conduite anti-sportive) 6:27; Greg Stewart- WAT (Unsportsmanlike / Conduite anti-sportive) 6:27; Andrew Harrison- SSM (Slashing / Cingler) 6:58; Bench Minor- SSM (Too Many Men / ) 8:38; Darryl Devitt- WAT (Interference / Obstruction) 11:40; Adam Kauppi- SSM (Roughing /Rudesse) 15:14; Tyler Townsend- WAT (Roughing /Rudesse) 15:14; Mike Wilhelm- WAT (High Sticking / Bâton élevé) 15:40;

SCORE BY PERIOD / POINTAGE PARPÉRIODE

Team / Équipe	1	2	3	OT	Total
SSM -	0	2	1	-	3
WAT -	0	3	1	-	4

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PARPÉRIODE

Team / Équipe	1	2	3	OT	Total
SSM -	10	13	5	-	28
WAT -	9	11	6	-	26

GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT

Player / Joueur	Shots / Lancers	Saves / Arrets	Minutes
SSM - Michael Maulucci	26	22	60:00
WAT - Shaun Pascoe	28	25	60:00

POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE

Team / Équipe	Goals / Buts	OPP / AN	%
SSM -	0	8	0 %
WAT -	2	7	29 %

PLAYERS-OF-THE-GAME / JOUEURS DE LA PARTIE	-	OFFICIALS / OFFICIELS
SSM - Michael D'Agostini	-	Referee / Arbitre - Perry Charette
WAT - Rob Hanson	-	Linesmen / Juges de lignes - Gary Sullivan, Jamie Green

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Jeff Beck Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux