1st PERIOD / 1re PÉRIODE
1.HFX, Francis Cloutier (Matt Quinn, Brian Sutherland) 2:20 PP
PENALTIES / PÉNALITÉS
Kaleb Betts CHI (High sticking / Baton eleve) 0:43; Mike Munro HFX (Holding / Retenu) 3:24; Brian Sutherland HFX (Holding / Retenu) 7:01; Shawn Germain CHI (Roughing / Rudesse) 10:42; Adam Solnik HFX (Slashing / Coup de baton) 17:32
2nd PERIOD / 2ePÉRIODE 2. HFX, Richard Paul (Tyler Durham) 8:52
3. CHI, Jeff Tambellini (Tyler Burton, Gabe Gauthier) 9:59
4. CHI, Matthew Gibbons (Mark Woywitka, Micah Sanford) 19:20 PP
5. HFX, B.J. Brown (Jason Snow, Scott Wright) 19:39 PP
PENALTIES / PÉNALITÉS
Francis Cloutier HFX (Hooking / Accrochage) 4:38; Francis Cloutier HFX (Goaltender interference / Obstruction de la gardien de but) 12:27; Scott Wright HFX (High sticking / Baton eleve) 18:28; Gabe Gauthier CHI (Hooking / Accrochage) 19:33; Mike Bickley CHI (Roughing / Rudesse) 20:00
3rd PERIOD / 3ePÉRIODE 6. CHI, Jeff Tambellini (Brent McIsaac) 12:32
PENALTIES / PÉNALITÉS
Jeff Barlow CHI (High sticking / Baton eleve) 8:01
OVERTIME / PROLONGATION 7. HFX, Francis Cloutier (Brian Sutherland) 4:56
PENALTIES / PÉNALITÉS
No penalties / Aucune punition
SCORE BY PERIOD / POINTAGE PARPÉRIODE
Team/Šquipe
1
2
3
OT
Total
Chilliwack
0
2
1
0
3
Halifax
1
2
0
1
4
SHOTS BY PERIOD / LANCERS PARPÉRIODE
Team/Šquipe
1
2
3
OT
Total
Chilliwack
9
14
7
3
33
Halifax
15
7
13
4
39
GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT
Player/Joueur
Shots/Lancers
Saves/Arrets
Minutes
Chilliwack - Marc Narduzzi
39
35
65
Halifax - Andrew Sim
33
30
65
POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE Chilliwack - 2 / 5
Halifax - 1 / 6
PLAYERS OF THE GAME / JOUEURS DE LA PARTIE
Chilliwack - Jeff Tambellini
Halifax - Matt Quinn
REFEREE / ARBITRE -Todd Thomander LINESMEN / JUGES DE LIGNE -Jon Langille, Jeff MacDonald
For more information: Ryan Robins Manager, Marketing Services
Our sites use cookies to help streamline your experience and enable us to plan future improvements. By continuing to use our site, you consent to cookies being used. For more information about how Hockey Canada handles the information we collect, please review our
privacy policy.