Sommaire du Match
Canada 3 - États-Unis 1
 

LE CANADA SE PRÉPARE AU MONDIAL ET BAT LES ÉTATS-UNIS

ANN ARBOR, Mich. – Sarah Vaillancourt (Sherbrooke, Qc/Montréal, LCHF) a mené l’offensive canadienne en cumulant un but et une aide alors que l’équipe nationale féminine amorçait son parcours vers le Championnat mondial féminin 2011 de l’IIHF avec une victoire de 3 -1 sur les États-Unis, jeudi soir.

Le but de Vaillancourt a été le premier de trois à déjouer la gardienne de but américaine Brianne McLaughlin en deuxième période alors que les Canadiennes ont dominé leurs adversaires.

Le Canada a eu l’avantage 9 -8 au chapitre des tirs au but en première période, mais le brillant jeu de McLaughlin et de la gardienne canadienne Shannon Szabados (Edmonton, Alb./Université Grant MacEwan, ACAC) a fait en sorte que les deux équipes sont rentrées au vestiaire au premier entracte sans avoir marqué de but.

Il n’aura fallu que 1:55 aux Canadiennes au deuxième tiers pour ouvrir la marque. Hayley Wickenheiser (Shaunavon, Sask./Université de Calgary, SIC) a aidé Vaillancourt à porter la marque à 1 -0.

Vaillancourt et Catherine Ward (Montréal, Qc/Université de Boston, HE) ont ensuite préparé le but de Meaghan Mikkelson (St. Albert, Alb./Edmonton, WWHL) qui a doublé l’avance du Canada à 2 -0, puis Jayna Hefford (Kingston, Ont./Brampton, LCHF) a creusé l’écart à trois buts en marquant sans aide quatre minutes plus tard.

Les Américaines sont parvenues à déjouer Szabados grâce à Jen Schoullis à 16:39 du deuxième tiers, mais ce fut le seul but que la gardienne canadienne allait allouer. Szabados a réussi 17 arrêts pour porter la victoire à sa fiche.

Les deux équipes mettront fin à la minisérie préparatoire vendredi soir au Ice Cube. Le match commencera à 19 h HE.

 

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement Pré-compétition Location/Emplacement Toronto, Ont.
Date Jeudi 7 avril 2011 Arena/Aréna MasterCard Centre
Time/Heure 19h00 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game #/No du match 01

 

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
0
3
0
3
USA
0
1
0
1

 

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
none/aucun

Penalties/Pénalités : 
12:33 USA Kelley Steadman (Body-checking/Mise en échec corporelle)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
01:55 CAN Sarah Vaillancourt (Hayley Wickenheiser)
09:14 CAN Meaghan Mikkelson (Catherine Ward, Sarah Vaillancourt)
13:40 CAN Jayna Hefford SH/DN
16:39 USA Jen Schoullis (Julie Chu)

Penalties/Pénalités : 
06:54 CAN Haley Irwin (Tripping/Faire trébucher)
11:48 CAN Tessa Bonhomme (Body-checking/Mise en échec corporelle)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
none/aucun

Penalties/Pénalités : 
02:22 USA Karen Thatcher (High-sticking/Bâton élevé)
07:03 USA Angela Ruggiero (Roughing/Rudesse)
07:03 CAN Jennifer Wakefield (Slashing/Coup de bâton)
08:55 USA Molly Engstrom (Tripping/Faire trébucher)
19:26 CAN Bobbi-Jo Slusar (Tripping/Faire trébucher)

 

Goaltenders CAN Shannon Szabados
Gardiens de but USA Brianne McLaughlin
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 9 6 6 21
Tirs au but USA 8 6 4 18
 
Referee/Arbitre Krissy Langley
Linesmen/Juges des lignes Erin Blair, Jerylyn Glenn
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Kalli Quinn Director, Female National Teams | Équipes nationales féminines