Sommaire du Match
Canada 7 - États-Unis 2
 

UN TOUR DU CHAPEAU DE POULIN MÈNE LES M22 À UN BALAYAGE DE LA SÉRIE CONTRE LES ÉTATS-UNIS

TORONTO, Ont. – Marie-Philip Poulin (Beauceville, Qué.) a marqué dans chaque période et réalisé ainsi un tour du chapeau pour mener l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans à un gain de 7-2 contre les États-Unis et balayer la série de trois matchs, samedi soir, au MasterCard Centre.

Le Canada balaient les Américaines pour une deuxième fois en trois séries. Il n’a pas perdu un match en temps règlementaire contre les Américaines depuis la série de 2004, à Lake Placid, NY et Burlington, Vt.

Deux buts en supériorité numérique ont aidé le Canada a partir du bon pied. Laura Fortino (Hamilton, Ont.) a ouvert la marque à 7:19 sur des passes de Jillian Saulnier (Halifax, N.-É.) et Lauriane Rougeau (Beaconsfield, Qué.). Le premier de Poulin a doublé l’avance des Canadiennes lors d’un autre avantage six minutes plus tard. Brigette Lacquette (Waterhen, Man.) a obtenu une mention d’aide.

Le Canada et Poulin ont continué de s’imposer en deuxième période, alors que la médaillée d’or olympique de 2010 à sauté sur un retour de Chelsea Karpenko (Winnipeg, Man.) pour déjouer la gardienne américaine Alyssa Grogan. C’était 3-0 avec seulement 58 secondes de jouer.

Les Américaines ont réussi à réduire l’avance de leurs adversaires avant la fin de l’engagement lorsqu’Amanda Kessel et Kendall Coyne ont percé le mystère de Geneviève Lacasse (Scarborough, Ont.), avant que la sirène ne se fasse entendre, pour porter la marque à 3-2, mais les États-Unis n’ont pu faire mieux.

Le troisième tiers a été l’histoire du Canada qui a inscrit quatre buts sans réplique. Rebecca Johnston (Sudbury, Ont.) n’a eu besoin que de huit secondes pour augmenter l’avance à 4-2, Poulin récoltant son troisième point de la soirée. Saulnier a ensuite complété le jeu de Jennifer Wakefield (Pickering, Ont.) à 8:27 pour donner une priorité de trois filets à son équipe.

Les Canadiennes ont ensuite touché les cordages en désavantage numérique lorsque Vicki Bendus (Wasaga Beach, Ont.) a dévié un tir de Jenelle Kohanchuk (Winnipeg, Man.) et c’était 6-2. Poulin a conclu un match de quatre points avec un troisième but, battant Grogan d’un lancer à 13:17.

La série étant terminée, les joueuses canadiennes retourneront dans leurs clubs respectifs pour lancer leur saison 2010-2011. Le personnel d’entraîneurs et de dépisteurs de la formation évaluera les patineuses durant la saison avant de déterminer qui représentera le Canada qui défendra sa médaille d’or à la Coupe MLP 2011, en janvier prochain, à  Kreuzlingen, en Suisse.

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement ÉNFM22 c. É.-U. Location/Emplacement Toronto, Ont.
Date Sam. 21 août 2010 Arena/Aréna Mastercard Centre - Rink 2
Time/Heure 19h15 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game #/No du match 03

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
2
1
4
7
USA
0
2
0
2

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
07:19 CAN Laura Fortino (Jillian Saulnier, Lauriane Rougeau) PP/AN

13:13 CAN Marie-Philip Poulin (Brigette Lacquette) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
07:08 USA Amber Yung (Holding/Retenir)

09:28 CAN Marie-Philip Poulin (High-sticking/Bâton éléve)
11:45 USA Megan Bozek (Hooking/Accrocher)
14:06 USA Brooke Ammerman (High-sticking/Bâton éléve)
16:23 CAN Catherine White (Cross-checking/Double-échec)
18:46 USA Jocelyne Lamoureux (Hooking/Accrocher)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
00:58 CAN Marie-Philip Poulin (Chelsea Karpenko)

12:16 USA Amanda Kessel (Montana Vichorek)
15:33 USA Kendall Coyne

Penalties/Pénalités : 
01:19 CAN Courtney Birchard (Cross-checking/Double-échec)

06:20 CAN Catherine White (High-sticking/ Bâton éléve)
07:07 USA Monique Lamoureux (Holding/Retenir)
09:32 USA Josephine Pucci (Interference/Obstruction)
16:59 CAN Vicki Bendus (Hooking/Accrocher)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
00:08 CAN Rebecca Johnston (Marie-Philip Poulin)
08:27 CAN Jillian Saulnier (Jennifer Wakefield, Stefanie McKeough)
11:44 CAN Vicki Bendus (Jenelle Kohanchuk) SH/DN
13:17 CAN Marie-Philip Poulin (Stefanie McKeough)

Penalties/Pénalités : 
02:17 USA Monique Lamoureux (Holding/Retenir)
02:35 CAN Jessica Wong (Interference/Obstruction)
06:18 USA Emily West (Delay of Game/Retarder le match)
09:45 CAN Lauriane Rougeau (Holding/Retenir)

Goaltenders CAN Geneviève Lacasse
Gardiens de but USA Alyssa Grogan
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 13 6 14 33
Tirs au but USA 8 7 6 21
 
Referee/Arbitre Gabrielle Ariano-Lortie
Linesmen/Juges des lignes Lacey Senuk, Vanessa Stratton