Sommaire du Match
Canada 4 - États-Unis 1
 

LES M22 DU CANADA AMORCENT LEUR SÉRIE CONTRE LES É.-U. AVEC UN GAIN

TORONTO, Ont. – Laura Fortino (Hamilton, Ont.) a finalement brisé la glace à 11:37 du deuxième vingt et l’équipe nationale féminine des moins de 22 ans a remporté son match 4-1 contre les États-Unis lors du match inaugural de la série de trois au MasterCard Centre.

Le but de Fortino a fouetté l’offensive canadienne alors que Jillian Saulnier (Halifax, N.-É.) a repoussé cinq minutes plus tard un retour de lancer derrière la cerbère américaine Alyssa Grogan et Natalie Spooner (Scarborough, Ont.) a foncé au filet et joué de finesse pour porter la marque à 3-0 deux minutes après.

Les Américaines sont finalement revenues dans le match tôt en début de troisième période grâce à l’effort combiné des sœurs jumelles Jocelyne et Monique Lamoureux (Jocelyne a mis la table pour un but en échappée de sa sœur), mais c’est le seul tir qui a battu la gardienne Geneviève Lacasse (Scarborough, Ont.), qui a réalisé 29 arrêts dans la victoire.

Jessica Wong (Baddeck, N.-É.) a répliqué tard au troisième engagement avec le dernier but des Canadiennes, s’emparant d’un retour qu’elle a ensuite dirigé derrière Grogan. Brianne Jenner (Oakville, Ont.) et Jennifer Wakefield (Pickering, Ont.) ont obtenu des aides sur le jeu.   

Le Canada et les États-Unis se rencontrent à nouveau jeudi soir sur la glace du MasterCard Centre pour le deuxième duel de la série. La partie débute à 19 h 15 HAE et la dernière partie aura lieu samedi soir à la même heure.

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement ÉNFM22 c. É.-U. Location/Emplacement Toronto, Ont.
Date Mercr. 18 août 2010 Arena/Aréna Mastercard Centre - Rink 3
Time/Heure 20h15 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game #/No du match 01

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
0
3
1
4
USA
0
0
1
1

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
None/Aucun

Penalties/Pénalités : 
03:58 USA Brianna Decker (Hooking/Accrocher)
08:09 CAN Jennifer Wakefield (Holding/Retenir)
15:40 USA Monique Lamoureux (High-sticking/Bâton éléve)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
11:37 CAN Laura Fortino (Chelsea Karpenko)
16:13 CAN Jillian Saulnier (Catherine White, Courtney Birchard)
18:25 CAN Natalie Spooner

Penalties/Pénalités : 
03:14 USA Anne Schleper (Tripping/Faire trébucher)
12:08 CAN Courtney Birchard (Interference/Obstruction)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
05:12 USA 05:12 USA Monique Lamoureux (Jocelyne Lamoureux, Jen Schoullis)
17:11 CAN Jessica Wong (Brianne Jenner, Jennifer Wakefield)

Penalties/Pénalités : 
08:42 USA Jocelyne Lamoureux (Slashing/Coup de baton)
17:08 USA Megan Bozek (Hooking/Accrocher)

Goaltenders CAN Geneviève Lacasse
Gardiens de but USA Alyssa Grogan
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 7 12 13 32
Tirs au but USA 9 11 10 30
 
Referee/Arbitre ---
Linesmen/Juges des lignes ---
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Kalli Quinn Director, Female National Teams | Équipes nationales féminines