Sommaire du Match
États-Unis 5 - Canada 2
 

LE CANADA PERD 5 -2 AUX ÉTATS-UNIS EN FINALE DU CHAMPIONNAT MONDIAL FÉMININ DES MOINS DE 18 ANS 2011

STOCKHOLM (Suède) – Le Canada devra se contenter de l’argent au Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2011 de l’IIHF ayant perdu le match pour la médaille d’or par la marque de 5 -2 aux États-Unis, samedi.

Emily Fulton (Stratford, Ont.) et Katy Josephs (Calgary, Alb.) ont marqué pour les Canadiennes qui étaient championnes en titre.
Alex Carpenter, Hannah Brandt, Layla Marvin, Amanda Pelkey et Milicia McMillen ont marqué pour les Américaines qui menaient 2 -0 après le premier tiers avant de porter leur avance à trois buts au début du deuxième tiers.

« Ils ont une équipe très talentueuse et nous avons accordé deux buts en supériorité numérique en première et je crois qu’au bout du compte, c’est ce qui a fait toute la différence », a déclaré Sarah Hodges, entraîneure-chef du Canada. « Nous nous sommes améliorées au fur et à mesure que le match avançait, (mais) nous n’avons pu les suivre pendant 60 minutes.

« Mais nous avons bien joué, et je suis fière de la façon dont nous avons joué. Nous avons simplement été battues par une bonne équipe. »
Ann-Renée Desbiens a bloqué 25 tirs pour le Canada tandis que son homologue américaine Megan Miller en a repoussé 14.  

Le Canada et les États-Unis se sont affrontés lors des quatre finales de l’histoire du championnat mondial. Les Américaines ont remporté les deux premiers titres et le Canada a remporté celui de l’an dernier à la suite d’une victoire de 5 -4 en prolongation à Chicago, Illinois.

Mais les États-Unis ont balayé le Canada lors d’une série de trois matchs hors concours en août à Lake Placid, New York.

Les deux équipes ont été de loin, les meilleures du tournoi, remportant toutes les deux des victoires à sens uniques avant le match de championnat samedi. Le Canada a battu la Suisse 9 -1, la Finlande 6 -0 et l’Allemagne 8 -1 en ronde préliminaire avant de vaincre la Finlande 6 -1 en demi-finale pour accéder à la finale.

Les Américaines pour leur part avaient écrasé la République tchèque 14 -1 en demi-finale.  

Hodges a admis que ce ne fut pas facile pour ses joueuses de s’adapter à l’allure plus rapide du match de samedi.

« C’est difficile, mais (les Américaines) sont dans le même bateau », a-t-elle dit. « Ce n’est certainement pas une excuse. Nous devons simplement nous lancer des défis lors des entraînements pour nous assurer d’être en mesure de nous ajuster. Je dirais que les deux équipes ont eu des problèmes à s’adapter à la vitesse, mais dans l’ensemble, ce n’est pas une excuse. »

Hodges dit qu’un aspect positif qu’elle retiendra de l’événement a été l’amélioration qu’elle a constatée chez ses joueuses depuis le camp d’entraînement l’été dernier.  « Je pense qu’elles ont tout donné, qu’elles ont joué avec beaucoup de cœur, et qu’elles se sont beaucoup améliorées », dit-elle. « Je suis très fière d’elles. »

La Finlande a remporté la médaille de bronze à la suite d’un gain de 3 -0 sur la République tchèque.

 

Renseignements sur le match
Numéro de match 22 Ronde Or
Aréna Stora Mossens Ville, Pays Stockholm, SWE
Mois / Jour / Année 01/08/2011 Heure 13h00 ET
Assistance État du match Final

Compte   1     2     3   Total
États-Unis (USA) 2 2 1 5
Canada (CAN) 0 2 0 2

Buts/Pénalités
Première Période
Buts:
   06:56 USA 5 Alex Carpenter (19 Paige Savage) AN
   15:39 USA 8 Hannah Brandt (17 Emily Field, 14 Amanda Pelkey) AN

Pénalités:
   06:22 CAN 27 Laura Stacey (Double-échec)
   13:44 CAN 26 Sarah MacDonnell (Accrocher)
   18:11 USA 10 Milica McMillen (Rudesse)

Deuxieme Période
Buts:
   12:57 USA 3 Layla Marvin (8 Hannah Brandt, 21 Karley Sylvester)
   15:07 CAN 7 Emily Fulton (20 Cayley Mercer, 25 Rebecca Kohler)
   15:29 USA 24 Dana Trivigno (8 Hannah Brandt)
   17:33 CAN 14 Katy Josephs (5 Katarina Zgraja, 19 Nicole Kosta)

Pénalités:
   02:57 CAN 5 Katarina Zgraja (Rudesse)

Troisième Période
Buts:
   19:25 USA 10 Milica McMillen (8 Hannah Brandt) FD

Pénalités:
   Aucune


Gardiens de but
États-Unis
30 Megan Miller Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00
Canada
30 Anne-Renée Desbiens Entrée 1/00:00 Sortie 3/18:49
30 Anne-Renée Desbiens Entrée 3/19:25 Sortie 3/20:00

Tirs au but   1     2     3   Total
États-Unis 0 0 0 0
Canada 0 0 0 0

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Kalli Quinn Director, Female National Teams | Équipes nationales féminines