Sommaire du Match
Canada 1 - États-Unis 4
 

DESBIENS TIENT LE FORT, MAIS LES M18 CHUTENT CONTRE LES ÉTATS-UNIS DANS LE MATCH D’OUVERTURE DE LA SÉRIE

LAKE PLACID, NY – Gabrielle Davidson (Pointe Claire, Qué.) a ouvert la marque et Ann-Renée Desbiens (La Malbaie, Qué.) a réalisé 38 arrêts, mais ce n’était pas suffisant pour l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada qui a été battue 4-1 par les États-Unis, mercredi, au match d’ouverture d’une série de trois parties.

Avec ce revers, la fiche de tous les temps de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans d’été contre les États-Unis est de 6-4.

Le Canada avait pourtant bien commencé. Il a obtenu un avantage numérique après 38 secondes de jeu et a pris l’avance 1-0 lorsque Davidson a accepté une passe de Katy Josephs (Cochrane, Alta.) pour tromper la vigilance de la gardienne Megan Miller, presque à mi-chemin au premier vingt.

Mais les punitions ont brisé le momentum des Canadiennes. Profitant de quatre supériorités numériques avant la fin de la première période, les États-Unis ont créé l’égalité grâce au but d’Emily Pfalzer qui a été inscrit sans aide à 19:40.

Bien que les Canadiennes aient évité le banc des pénalités au deuxième engagement, un manque d’offensive les a empêchées de reprendre l’avance. Les Canadiennes n’ont lancé que cinq fois au filet dans cette période. Après 40 minutes de jeu, elles étaient dominées 31-8 au chapitre des tirs et tiraient de l’arrière 3-1, résultat des deux buts de Haley Skarupa en 43 secondes.

Le Canada a exercé de la pression au troisième tiers, dirigeant 11 lancers sur Miller, mais les Américaines ont compté le seul but de l’engagement, celui de Layla Marvin.

Les États-Unis ont dirigé 42 lancers au but contre 19 pour le Canada.

Les deux formations se rencontrent à nouveau jeudi après-midi (16 h HAE/13 h HNP) au Olympic Center de Lake Placid avant de conclure la série dimanche (10 h HAE/19 h HNP).

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement ÉNFM18 c. É.-U. Location/Emplacement Lake Placid, N.Y.
Date Mercr. 18 août 2010 Arena/Aréna Lake Placid Olympic Center
Time/Heure 16h00 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game #/No du match 01

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
1
0
0
1
USA
1
2
1
4

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
09:33 CAN Gabrielle Davidson (Katy Josephs)
19:40 USA Emily Pfalzer

Penalties/Pénalités : 
00:38 USA Paige Savage (Hooking/Accrocher)
04:07 CAN Cydney Roesler (Tripping/Faire trébucher)
06:30 CAN Gabrielle Davidson (Tripping/Faire trébucher)
11:35 CAN Jennifer Shields (Interference/Obstruction)
16:28 CAN Cydney Roesler (Body Checking/Mise en échec corporelle)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
04:30 USA Haley Skarupa (Layla Marvin)
05:13 USA Haley Skarupa

Penalties/Pénalités : 
05:26 CAN Cydney Roesler (Hooking/Accrocher)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
11:23 USA Layla Marvin (Karley Sylvester)

Penalties/Pénalités : 
05:56 CAN Cydney Roesler (Body Checking/Mise en échec corporelle)
14:15 CAN Cayley Mercer (Hooking/Accrocher)

Goaltenders CAN Ann-Renee Desbiens
Gardiens de but USA Megan Miller
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 3 5 11 19
Tirs au but USA 14 17 11 42
 
Referee/Arbitre Katie Guay
Linesmen/Juges des lignes Deena Allen, Jess Hanley
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Kalli Quinn Director, Female National Teams | Équipes nationales féminines