Sommaire du Match
Canada 5 - Edmonton MLAC 2
 

L’ÉNF RETROUVE LE CHEMIN DE LA VICTOIRE FACE AU MAPLE LEAF ATHLETIC CLUB

EDMONTON (Alberta) – Deux buts en fin de deuxième période ont aidé l’équipe nationale féminine du Canada a vaincre le Maple Leaf Athletic Club d’Edmonton, 5 -2, vendredi soir dans le dernier match sur la route de la Série midget de l’ÉNF du Canada.

Jayna Hefford (Kingston, Ont.) et Marie-Philip Poulin (Beauceville, QC) ont marqué à 16 secondes d’intervalle à la fin du deuxième tiers pour donner une avance de 3 -2 au Canada. Le Canada a marqué trois buts au cours de la période médiane pour effectuer une remontée et combler un déficit de 2 -0.

Le Canada allait ajouter deux autres buts en troisième période, portant la marque finale à 5 -2.

Les Leafs ont entrepris le premier tiers avec fougue, marquant les deux seuls buts au cours des 20 premières minutes. Shannon Szabados (Edmonton, Alb.), qui a porté la victoire à sa fiche, a dû effectuer 17 arrêts en première période. Elle en a réalisé 33 au total dans le match.

Haley Irwin (Thunder Bay, Ont.) a inscrit le premier but du Canada à 11:52 de la deuxième période.

Poulin a marqué son deuxième but de la rencontre pendant une supériorité numérique au dernier tiers et Caroline Ouellette (Montréal, QC) a inscrit le dernier but de la rencontre au cours des dernières minutes, mettant fin à un superbe jeu amorcé par Meghan Agosta (Ruthven, Ont.).

L’équipe nationale féminine du Canada a cumulé une fiche de 1 -2 dans sa tournée de trois matchs dans le Nord de l’Alberta. L’équipe rentrera maintenant à Calgary pour y disputer les deux derniers matchs de sa Série midget la semaine prochaine.

Le Canada présente une fiche de 15-9 dans la Série midget, y compris une fiche de 10 -8 sur la route.

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement Séries midget Location/Emplacement Edmonton, Alb.
Date ven. 22 jan. 2010 Arena/Aréna Clareview Arena
Time/Heure 19h15 HM Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game #/No. match -

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
0
3
2
5
EDM
2
0
0
2

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
0
3
2
5
EDM
2
0
0
2

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts:
10:27 MLAC Zachary Carr (Giovanni Bombini) PP/AN
19:55 MLAC Peter Quenneville (Giovanni Bombini) PP/AN

Penalties/Punitions:
07:21 CAN Meghan Agosta (Interference/Obstruction)
09:27 CAN Hayley Wickenheiser (Holding the Stick/Retenir le bâton)
19:18 CAN Haley Irwin (Hooking/Accrocher)
19:32 CAN Catherine Ward (Delay of Game/Retarder le match)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts:
11:52 CAN Haley Irwin (Rebecca Johnston)
18:36 CAN Jayna Hefford (Meghan Agosta, Carla MacLeod)
18:52 CAN Marie-Philip Poulin (Jennifer Wakefield, Tessa Bonhomme)

Penalties/Punitions:
01:39 CAN Gillian Ferrari (Hooking/Accrocher)
06:10 MLAC Matthew Bara (Interference/Obstruction)
13:55 CAN Jennifer Wakefield (Hooking/Accrocher)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts:
03:21 CAN Marie-Philip Poulin (Jayna Hefford, Caroline Ouellette) PP/AN
17:03 CAN Caroline Ouellette (Meghan Agosta, Jayna Hefford)

Penalties/Punitions:
02:42 MLAC Patrick Coones (Hooking/Accrocher) 
08:06 CAN Meaghan Mikkelson (Slashing/Coup de bâton)
09:39 CAN Becky Kellar (Tripping/Faire trébucher)

Goaltenders CAN Shannon Szabados
Gardiennes de but EDM Samuel Bohaychuk; Ty Swabb in at 9:53 of second
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 7 17 15 39
Tirs au but EDM 19 8 8 35
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, relations médias