Sommaire Du Match
Équipe Canada 2 - Moncton Flyers Miget AAA 3
 

LE CANADA SUBIT LA DÉFAITE À SON DERNIER MATCH À MONCTON

MONCTON (Nouveau-Brunswick) – Cherie Piper (Scarborough, Ontario/Calgary, WWHL), Carla MacLeod (Calgary, Alberta/Calgary, WWHL) et Caroline Ouellette (Montréal, Québec/Montréal, LCHF) ont toutes vu leur tir repoussé lors des tirs de barrage et l’équipe nationale féminine du Canada s’est inclinée 3 -2 aux Flyers de Moncton, une équipe masculine midget AAA, lundi après-midi à l’aréna Kay.

Le Canada termine donc son camp d’entraînement d’octobre avec une fiche de 2-1-0-1 contre les équipes midgets AAA locales.
Aucun point n’a été marqué en première période lundi. Les Flyers ont ensuite ouvert la marque en réussissant deux buts en huit secondes au début du deuxième tiers lorsqu’Alain Saulnier et Christian Garland ont tous deux déjoué Kim St-Pierre (Châteauguay, Québec/Montréal, LCHF).

Le Canada a rapidement réduit l’écart grâce à un but de Jayna Hefford (Kingston, Ontario/Brampton, LCHF) qui a dévié un tir du poignet de Ouellette.

Le Canada a nivelé la marque à 8:55 de la troisième période pendant un avantage numérique. Marie-Philip Poulin (Beauceville, Québec/Collège Dawson, CEGEP) a capté une passe de Tessa Bonhomme (Sudbury, Ontario/Calgary, WWHL) et a rapidement décoché un tir frappé-poignet par-dessus l’épaule du gardien de Moncton, Scott Cale.

Moncton allait toutefois l’emporter en tirs de barrage à la suite du but de Pierre Durepos qui a déjoué St-Pierre.
L’équipe nationale féminine du Canada se préparera maintenant à la Coupe des 4 nations qui se tiendra du 4 au 9 novembre à Lake Placid, New York.

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement Camp d'octobre Location/Emplacement Moncton, NB
Date le lun. 13 oct. 2008 Arena/Aréna Kay Arena
Time/Heure 14h00 ATL Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game # 04

 

Box Score/Compte

1

2

3

Final(SO)

CAN

0

1

1

2

MON

0

2

0

3

 

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :
Acun but

Penalties/Pénalités :
12:43 MON Scott Cale (obstruction; purgée par Christian Garland)
16:57 MON Swayer Hannay (retarder le match)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
02:05 MON Allain Saulnier (Joslin Gallant)
02:13 MON Christian Garland (Zack Cahill, Dan McNeil)
03:34 CAN Jayna Hefford (Caroline Ouellette, Gina Kingsbury)

Penalties/Pénalités :
08:31 CAN Katie Weatherston (faire trébucher)
12:17 MON Swayer Hannay (donner de la bande)
13:56 CAN Meaghan Mikkelson (mise en échec corporelle)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
08:55 CAN Marie-Philip Poulin (Tessa Bonhomme, Delaney Collins) AN

Penalties/Pénalités :
08:42 MON Joslin Gallant (obstruction)
11:07 MON Alex Saulnier (accrocher)

Tirs de barrage

Canada : Cherie Piper (aucun but); Carla MacLeod (aucun but); Caroline Ouellette (aucun but)
Moncton : Pierre Durepos (but); Swayer Hannay (aucun but)

 

Goaltenders CAN 33 Kim St-Pierre
Gardiens de but MON 29 Scott Cale

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 7 15 12 34
Tirs au but MON 6 8 6 20

Referee/Arbitre ---
Linesmen/Juges des lignes ---

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, relations médias