Sommaire Du Match
Canada 1 - CHA Midget AAA 2
 

LE CANADA S’INCLINE FACE AUX PATRIOTES

Montréal (Québec) – Malgré une excellente troisième période et une occasion en or d’égaler le match dans les dernières secondes de la rencontre, l’équipe nationale féminine du Canada s’est incliné 2-1 contre les Patriotes de Châteauguay. Gillian Apps a inscrit le seul filet du Canada.

Patrick Langlois a ouvert la marque pour Châteauguay lors de la période d’ouverture, envoyé seul vers le filet par le meilleur marqueur des Patriotes Maximilien Le Sieur. Langlois a déjoué l’originaire de Châteauguay Kim St-Pierre pour donner à la formation midget une avance à 3:38.

St-Pierre y est allé d’un arrêt à bout portant à mi-chemin de cette première période, et ses coéquipières l’ont remercié avec un but égalisateur. Caroline Ouellette (Montréal, Qc/ Montréal, LCHF) a quitté son poste à la défense et, avec sa grande vitesse, est passé autour d’un défenseur des Patriotes, envoyant une passe vers Gillian Apps (Unionville, Ont./ Mississauga, LCHF) qui s’emmenait en trombe vers le filet, et Apps a poussé la rondelle derrière le gardien de Châteauguay Patrick Spano.

Pendant longtemps, la deuxième période avait l’allure d’une période sans buts, quoique Châteauguay avait une majorité des chances de marquer. La persistence des Patriotes a finalement porté fruit à 18:44, lorsqu’un revirement a mené à un but de Le Sieur. Son lancer rapide du poignet a déjoué Charline Labonté (Boisbriand, Qc/ McGill, USIC) du côté du gant. Labonté était venu remplacé St-Pierre à 11 :11 de cette période. Au même moment, Éric Bourdon est venu prendre la relève au gardien de Château

Le Canada a eu plusieurs belles occasions de marquer en troisième, mais en vain. La meilleure opportunité est venue lors d’une attaque à cinq, lorsque Jayna Hefford (Kingston, Ont./Brampton, LCHF) a été laissée seule à côté du filet mais son lancer a été repoussé habilement pat Bourdon. Et encore, dans les derniers instants du match, une rondelle libre est passé par dessus le bâton de Rebecca Johnston qui était seule à découvert devant un filet désert.

L’équipe nationale féminine du Canada quittera Montréal vers Lake Placid et la Coupe des 4 nations dés dimanche matin. Le Canada débutera à la Coupe des 4 nations 2008 le mardi 4 novembre contre la Finlande (19h, heure de l’Est).

 

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement 4 Nations Cup Location/Emplacement Montréal, QC, CAN
Date Sam. Nov. 1, 2008 Arena/Aréna Concordia University
Time/Heure 7:30 pm ET Attendance/Assistance 252
Round/Ronde Exhibition Game # 01

 

Box Score/Compte

1

2

3

Final

CAN

1

0

0

1

CHA

1

1

0

2

 

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :
3:38 CHA Patrick Langlois (Maximilien Le Sieur) EQ
11:46 CAN Gillian Apps (Caroline Ouellette, Hayley Wickenheiser) EQ

Penalties/Pénalités :
12:47 CAN Gina Kingsbury (tripping/trébucher)
14:15 CAN Jayna Hefford (hooking/accrocher)
19:33 CAN Hayley Wickenheiser (holding/avoir retenu)
20:00 CAN Jocelyne Larocque (boarding/donner de la bande)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
18:44 CHA Maximilien Le Sieur (Massimo Matteau, Louis-Philippe Chasle) EQ

Penalties/Pénalités :
14:54 CAN Bobbi Jo Slusar (holding/avoir retenu)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
No scoring
Aucun but

Penalties/Pénalités :
1:34 CAN Jocelyne Larocque (interference/obstruction)
9:59 CHA Sebastian Meltzer (hooking/avoir accrocher)
13:23 CHA Louis-Philippe Chasle (high sticking/bâton élevé)
14:01 CAN Gillian Apps (highsticking/bâton élevé)
16:31 CHA Pier-Hugues Seers (tripping/trébucher)

 

Goaltenders CAN 33 Kim St-Pierre (OUT – 2ND/11:11) 18/19
32 Charline Labonté (IN – 2ND/11:11) 19/20
Gardiens de but CHA 29 Patrick Spano SV/SOG(OUT – 2ND/11:11) 5/6
33 Éric Bourdon (IN – 2ND/11:11) 5/5

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 4 3 10 17
Tirs au but CHA 12 17 4 33

Referee/Arbitre Martin Lacelle
Linesmen/Juges des lignes Hélène Roy, Denise Caughey

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, relations médias