Sommaire du Match

Canada 6 - Sweden 2

Exhibition
Tuesday, December 13, 2005
Calgary, AB
Father David Bauer Arena

ÉQUIPE CANADA MET FIN À LA SÉRIE DE TROIS MATCHS CONTRE LA SUÈDE AVEC UNE VICTOIRE DE 6 –2

CALGARY, ALBERTA – Équipe Canada affrontait la Suède pour la troisième et dernière fois en quatre soirs après avoir remporté les deux premiers matchs par la marque de 6 –0 et 6 –2.

La Suède s’est avancée sur la glace semblant plus assoiffée de victoire que le Canada. Malgré les quatre avantages numériques du Canada en première période, ce fut la Suède qui se donna une avance de 2 –0. Katarina Timglas a ouvert la marque au milieu du premier tiers lorsque la défenseure canadienne n’a pu la contenir aux abords du filet. La Suède a ensuite porté son avance à 2 –0 lorsque Maria Rooth s’est échappée en désavantage numérique et a déjoué la gardienne canadienne Kim St-Pierre d’un tir bas du côté du bâton.

Pour la première fois depuis plus d’un an, Équipe Canada accusait un retard de deux buts dans un match international. Le Canada était en quête de vengeance lorsque l’équipe s’est présentée pour la deuxième période. Caroline Ouellette a décoché un puissant tir de la ligne bleue en avantage numérique pour déjouer la gardienne suédoise Kim Martin qui avait la vue voilée. Trois minutes plus tard, l’avant canadienne Cherie Piper a causé un revirement profondément en territoire suédois en avantage numérique et a passé la rondelle à Gillian Apps qui se trouvait dans la zone privilégiée. Elle a nivelé la marque 2 –2. Le Canada a porté son avance à 3 –2 lorsque la recrue de l’heure, Meghan Agosta, a dévié un tir de la pointe de Caroline Ouellette avec cinq minutes à jouer dans la deuxième période.

Avec seulement trois minutes d’écoulées dans le troisième tiers, le Canada avait creusé l’écart à 5 –2. Cherie Piper a marqué en avantage numérique avec 40 secondes d’écoulées dans la période et Katie Weatherston a elle aussi marqué en avantage numérique quelques minutes plus tard, les deux joueuses obtenant ainsi leur troisième point de la rencontre. Le Canada a marqué le dernier but du match pour porter une victoire de 6 –2 à sa fiche lorsque Danielle Goyette, à son poste près du filet, a marqué son 102e but au hockey international.

Le Canada affrontera les Flames de Calgary midget AAA vendredi soir à l’aréna Father David Bauer à 21h pour simuler la demi-finale olympique.


Box Score CAN
0
3
3
6
Compte SWE
2
0
0
2

First Period/Première période

Scoring/Buts:
1. SWE Timglas, (1) (Holst, Rooth), 10:39 (PP)
1. SWE Rooth, (2) , 18:58 (SH)

Penalties/Pénalités:
1 - CAN Bechard, 9:47 - Interference , 2 min (PP)
1 - SWE Elfsberg, 12:03 - Roughing , 2 min (PP)
1 - SWE Lindqvist, 16:57 - Holding Opp. Stick , 2 min (PP)
1 - SWE Andersson, 17:41 - Roughing , 2 min (PP)
1 - SWE Holmlov, 19:42 - Bodychecking , 2 min (PP)

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
2. CAN Ouellette, (2) (Piper, Vaillancourt), 4:33 (PP)
2. CAN Apps, (2) (Piper), 7:37 (SH)
2. CAN Agosta, (5) (Ouellette, Weatherston), 15:17

Penalties/Pénalités:
2 - SWE Lundberg, 4:40 - Bodychecking , 2 min (PP)
2 - CAN Bechard, 7:09 - Interference , 2 min
2 - SWE Rundqvist, 7:09 - Roughing , 2 min

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
3. CAN Piper, (2) (Weatherston), 0:40 (PP)
3. CAN Weatherston, (5) (Vaillancourt, MacLeod), 3:11 (PP)
3. CAN Goyette, (6) (Ouellette, Sunohara), 15:55 (PP)

Penalties/Pénalités:
3 - SWE Nevalainen, 1:44 - Tripping , 2 min (PP)
3 - SWE Andersson, 2:08 - Bodychecking , 2 min
3 - CAN Piper, 2:08 - Holding Opp. Stick , 2 min
3 - CAN Vaillancourt, 6:17 - Roughing , 2 min (PP)
3 - SWE Rundqvist, 7:55 - Cross Checking , 2 min (PP)
3 - CAN Bechard, 11:14 - Cross Checking , 2 min (PP)
3 - CAN Ferrari, 12:25 - Holding , 2 min (PP)
3 - SWE Elfsberg, 15:49 - Roughing , 2 min (PP)
3 - CAN Kellar, 17:42 - Roughing , 2 min (PP)


Goaltenders CAN St. Pierre, Kim
Gardiennes de but SWE Martin, Kim

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal CAN

15

12

11

38

Tirs au but SWE

6

2

4

12


Referee/Arbitre -
Linesmen/Juges des lignes -

Attendance/Assistance -
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, relations médias