Canada 7 - États-Unis 0

Canada 7 États-Unis 0

Coupe des 4 nations
le 6 novembre 2002
Kitchener (Ontario)

Notes du matche

Dans leur premier affrontement depuis le match de la médaille d'or aux Jeux olympiques d'hiver à Salt Lake City, le Canada a défait leurs rivaux des Etats-Unis 7 à 0 mercredi à la Coupe des quatre nations à Kitchener (Ont.).

Devant une salle comble de 5371, le Canada a ouvert la marque au premier vingt lorsque Jayna Hefford a été envoyée seule au filet par Vicky Sunohara et a déjoué la gardienne américaine Erika Silva d'un lancer du poignet puissant dans la partie supérieure du filet à 8:15.

Peu après le but de Hefford, Lara Perks, dans son premier match avec l'équipe nationale feminine du Canada, a trouvé de l'espace sur l'aile et a décoché un lancer puissant qui a surpris Silva, donnant au Canada une avance de 2-0 après la première période de jeu. Le Canada a devancé les É.-U. au chapitre des lancers 14-8 lors de cette période.

Lors du deuxième tiers-temps, Cherie Piper a augmenté la priorité canadienne en poussant son proper retour de lancer derrière Silva. À 4:27, le Canada prenait une avance de 4-0 lorsque Danielle Goyette a déposé la rondelle dans une cage désertée lorsque Silva a été enlevé du jeu lors d'une collision.
En troisième, Cassie Campbell a profité d'une erreur de Silva et a saisi une rondelle libre, portant le compte à 5-0 en faveur du Canada à 3:38 du dernier vingt. Hayley Wickenheiser a enfilé le 6e but du Canada, saisissant le retour d'un lancer de Danielle Goyette à 12:46. Le but est venu après un arrêt de la jambière de Silva lorsque le lancer a retrouvé la mitaine de Silva, mais derrière la ligne de but.

Kim St-Pierre a signé le jeu blanc pour le Canada

Joueuses du partie :
CAN - Cherie Piper
USA - Trisha Dunn

Le prochain match du Canada sera jeudi soir au Centre Hershey à Mississauga (Ont.) contre la Suède à 19h30 (Est). Des billets sont encore disponibles pour le match du Canada jeudi soir aux guichets de

Ticketmaster ou en-ligne à:
https://ticketing.ticketmaster.com/cgi/purchasepage_ca.asp?event_id=100035269D2AAF79

Pour les pointages, des articles et des photos au sujet de la Coupe des quatre nations, restez branché sur www.canadianhockey.ca.

TSN, RDS et WTSN diffuseront deux matchs à la Coupe des quatre nations 2002.
Match de la médaille d'or – Le dimanche 20 novembre 2002 16h (Est), 13h (Pacifique)
WTSN diffusera ce match EN DIRECT à 16h (Est), 13h (Pacifique)
TSN/RDS diffusera ce match endifféré le lundi 11 novembre 2002 (le jour suivant) à 19h (Est), 16h (Pacifique).

Consultez vos horaires de television locaux pour tous les details (les matchs et heures pourraient changer)


Sommaire du partie

Compte Canada

2

2

3

7

Compte États-Unis

0

0

0

0


First Period / 1re période

Scoring/Buts :
08:15 CAN Hefford (Sunohara, Dupuis)
10:41 CAN Perks (Apps, Piper)

Penalties/Pénalités :
Lori Dupuis Can (High sticking/Baton eleve) 5:51; Therese Brisson CAN (Elbowing/Donner du coude) 11:07; Kelly Stephens USA (High sticking/Baton eleve) 15:53; Therese Brisson CAN (Interference/Obstruction) 19:34

Second Period / 2e période

Scoring/Buts :
03:23 Piper (Pounder, Perks)
04:27 Goyette (Campbell, Brisson)

Penalties/Pénalités :
Natalie Darwitz USA (Holding/Retenir) 1:19; Cathy Chartrand CAN (Bodychecking/Mise en echec) 4:58; Gillian Ferrari CAN (High sticking/Baton eleve) 9:45; Jayna Hefford CAN (Bodychecking/Mise en echec) 12:47

Third Period / 3e période

Scoring/Buts :
03:38 CAN Campbell (Goyette, Pounder)
12:46 CAN Wickenheiser (Goyette, Campbell) PP/AN
19:15 CAN Kingsbury (Ouellette, Antal)

Penalties/Pénalités :
Courtney Kennedy USA (High sticking/Baton eleve) 12:04

Gardiennes de but Canada Kim St-Pierre
Gardiennes de but États-Unis Erika Silva

   

First

Second

Third

Final

Tirs au but Canada

14

12

13

39

Tirs au butby États-Unis

8

9

9

26


Officiels Arbitre Stephanie Normand
Officials Juges de lignes Geneviève Rouleau, Chris Pellerin

Assistance 5,371

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, relations médias