Canada 4 États-Unis 5

Canada 4 États-Unis 5

Exhibition
le 22 avril 2005
Québec, QC

QUÉBEC, QUÉBEC – Le Canada a marqué trois buts en avantage numérique, mais ce ne fut pas suffisant, car Matt Cullen a réalisé son tour du chapeau avec seulement cinq secondes à jouer dans le match pour donner la victoire 5 -4 à l’équipe des États-Unis lors du match avant le championnat mondial présenté vendredi soir.» suite

Box Score CAN 0 3 1 4
Compte USA 1 2 2 5

First Period/Première période

Scoring/Buts:
USA     18:03    Matt Cullen (Mark Parrish, Richard Park)

Penalties/Pénalités:
CAN     19:15    Nash (slashing)

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
CAN     2:13      Joe Thornton (Dan Boyle, Rick Nash) PP
CAN     4:42      Simon Gagne (Nash, Boyle) PP
CAN     7:20      Dany Heatley (Brendan Morrison, Ed Jovanovski) PP
USA     9:19      Mike Knuble (Mike Modano, Mike York)
USA     19:04    Cullen (Jordan Leopold, Parrish)

Penalties/Pénalités:
USA     1:23      Stastny (slashing)
USA     4:36      Roach (tripping)
USA     6:20      Leopold (Hi-sticking)
USA     13:13    Gionta (slashing)
CAN     13:13    Souray (roughing)
CAN     16:21    Redden (O-tripping)
CAN     19:37    Smyth (holding)

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
USA     9:36      Jan Stastny (unassisted)
CAN     12:34    Sheldon Souray (Shane Doan, Patrick Marleau)
USA     19:55    Mark Parrish (Matt Cullen)

Penalties/Pénalités:
CAN     2:57      Stastny (holding)
USA     5:33      Leopold (roughing)
CAN     9:57      Fisher (roughing)
CAN     10:30    Regher (crosscheck)


Goaltenders CAN -
Gardiennes de but USA -

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal CAN

11

11

9

31

Tirs au but USA

5

13

10

28


Referee/Arbitre -
Linesmen/Juges des lignes -

Attendance/Assistance 7,166

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations

ÉQUIPE CANADA