Canada 3 - Suisse 2

Canada 3 Suisse 2

le 3 mai, 2002
Karlstad, Suède

Le Canada est demeuré invaincu au Championnat mondial de hockey en l’emportant difficilement 3-2 sur la Suisse vendredi.

Dany Heatley, Eric Brewer et Andy McDonald ont marqué en troisième période. Ce n’est que la troisième fois en 10 ans que le Canada entreprend le tournoi avec cinq victoires de suite.

Ivo Ruthemann a marqué alors qu’il ne restait que 1:55 à faire en troisième, mais le Canada a pu préserver son avance. J.J. Aeschlimann avait ouvert la marque en deuxième période.
Ray Whitney a inscrit deux passes dans la victoire.


Sommaire du partie

Compte Canada

0

0

3

3

  Suisse

0

1

1

2

First Period/Première période

Scoring/Buts :
None/Aucun

Penalties/Pénalités :
18.59 2 min CAN 45. FERENCE, Brad INTRF
15.44 2 min CAN 41. WILLIAMS, Justin ELBOW
10.19 2 min SUI 11. STEINEGGER, Martin INTRF
04.56 2 min SUI 30. HIRSCHI, Steve INTRF
00.00 GK in CAN 35. GIGUERE, Jean-sebastien
00.00 GK in SUI 41. WEIBEL, Lars

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts :
34.00 1 - 0 PP1 SUI 19. AESCHLIMANN, J-j

Penalties/Pénalités :
32.26 2 min CAN 28. WRIGHT, Tylor INTRF

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts :
58.05 2 - 3 EQ SUI 32. RUTHEMANN, Ivo (23. PATERLINI, Thierry)
51.26 1 - 3 EQ CAN 19. MCDONALD, Andy (18. WRIGHT, Jamie, 14. WHITNEY, Ray)
48.04 1 - 2 PP1 CAN 2. BREWER, Eric 14. WHITNEY, Ray)

42.13 1 - 1 EQ CAN 15. HEATLEY, Dany (41. WILLIAMS, Justin)


Penalties/Pénalités :
59.22 GK out SUI 41. WEIBEL, Lars
46.55 2 min SUI 10. HOHENER, Martin HOLD
45.12 2 min CAN 33. MCGILLIS, Dan HOOK

Gardiens Canada 1. TURCO, Marty
  Suisse 35. GIGUERE, Jean-sebastien

   

1re

2e

3e

Final

Tirs au but Canada

8

8

12

28

  Suisse

3

7

9

19


Officiels Arbitre KARABANOV, Sergej
  Juges de ligne SVENSSON, Per
POPOVIC, Karol

Assistance 3,096


Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations