Sommaire du Match
Canada 6 - République tchèque 2
 

L’ÉQUIPE CANADIENNE DES M18 ACCÈDE AU MATCH POUR L’OR AU TOURNOI IVAN HLINKA

BRECLAV (République tchèque) – Le Canada a facilement cumulé une fiche parfaite au Tournoi commémoratif Ivan Hlinka des moins de 18 ans, mais il devra affronter ses plus grands rivaux en finale.

Lucas Lessio a marqué deux fois dans la victoire de 6 -2 du Canada sur la République tchèque en demi-finale vendredi, Le Canada pourra donc tenter de remporter une sixième médaille d’or en sept ans.

Il affronte les États-Unis en finale, samedi.

Les Canadiens ont pris un autobus après leur victoire en demi-finale pour revenir à Piestany, en Slovaquie, là où se tiendra la finale. Il n’aura pas beaucoup de temps pour se préparer à affronter les Américains.

« Le repos est ce qu’il y a de plus important en ce moment », a dit l’entraîneur-chef George Burnett. « Nous allons attendre au matin (samedi) après un bon repas et une bonne promenade pour leur donner l’information sur les États-Unis. »

Il s’attend à ce que les États-Unis soient une équipe « affamée et coriace ».

Les Canadiens ont bien fait. Ils ont dominé leurs adversaires 25 -9 au chapitre des buts, remportant leurs quatre matchs au tournoi. Burnett n’hésite pas à souligner que cela ne voudra rien dire sans une autre victoire.

Alan Quine, Matt Puempel, Brett Ritchie et Garrett Meurs ont aussi marqué pour le Canada en demi-finale.

« Nous avons connu un excellent début de match », dit Burnett. « Nous avions une avance de 3 -0 au premier tiers et nous avons vraiment dominé le jeu. Il y avait beaucoup d’énergie dans l’édifice et je pense que nos gars en ont profité.

« Je pense que ce fut notre meilleur match. »

Vaclav Tomek et Tomas Hertl ont répliqué pour la République tchèque.

Plusieurs joueurs canadiens ont souffert de la grippe au tournoi, mais la plupart sont rétablis. La seule exception est le capitaine Ryan Murray qui a reçu les éloges de son entraîneur.

« Il est loin d’être à 100 pour cent », dit Burnett. « Il a fourni un effort surhumain ici ce soir jusqu’à ce que nous le reposions en troisième (période). C’est notre capitaine, il veut participer, et je pense que c’est pourquoi il est notre chef de file. »


Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement Tournoi Ivan Hlinka 2010 Location/Emplacement Breclav, CZE
Date Vendr. 13 août 2010 Arena/Aréna Alcaplast Arena
Time/Heure 13h00 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Demi-finale Game #/No du match 16


Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
3
2
1
6
CZE
0
1
1
2


Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
06:10 CAN Lucas Lessio (Duncan Siemens)

10:35 CAN Alan Quine (David Broll)
19:41 CAN Matt Puempel (Dougie Hamilton)

Penalties/Pénalités : 
00:07 CZE Stepan Jenik (Delay of Game/Retarder le match)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
03:19 CAN Lucas Lessio (Matt Puempel, Phillip Danault) PP/AN
15:19 CZE Vaclav Tomek PP/AN
18:47 CAN Brett Ritchie (Ryan Nugent-Hopkins, Ryan Murray)

Penalties/Pénalités : 
02:22 CZE Tomas Hyka (Hooking/Accrocher)

03:40 CAN Austen Brassard (Tripping/Faire trébucher)
07:04 CAN Xavier Ouellet (Roughing/Rudesse)
07:04 CZE Lukas Kralik (Roughing/Rudesse)
13:49 CAN Phillip Danault (Hooking/Accrocher)
18:20 CZE Stepan Jenik (Interference/Obstruction)
18:24 CAN Daniel Catenacci (Delay of Game/Retarder le match)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
11:59 CAN Garrett Meurs (Myles Bell)
16:07 CZE Tomas Hertl (Dmitrij Jaskin) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
03:32 CAN Myles Bell (Slashing/Coup de bâton)
06:56 CAN Ryan Nugent-Hopkins (Roughing/Rudesse)

09:00 CAN Ryan Murray (Tripping/Faire trébucher)
15:28 CAN David Broll (Interference/Obstruction)
16:36 CZE Lukas Kriz (Roughing/Rudesse)
18:15 CAN Austen Brassard (Roughing/Rudesse)
19:15 CAN Brett Ritchie (Roughing/Rudesse)
19:15 CZE Dmitrij Jaskin (Roughing/Rudesse)


Goaltenders CAN Tyson Teichmann
Gardiens de but CZE David Honzik
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 12 13 6 31
Tirs au but CZE 4 7 6 17
 
Referee/Arbitre ---
Linesmen/Juges des lignes ---
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations