Sommaire du Match
Canada 5 - Lettonie 1
 

LE CANADA CANADA BAT LA LETTONIE 5-1, ÉVITE LA RELÉGATION AU MONDIAL U18

BOBRUISK – Guy Carbonneau a enfin eu un aperçu de l'équipe qu'il croyait diriger au Championnat du monde de hockey des moins de 18 ans, mercredi, quand le Canada a défait la Lettonie 5-1.

Avec cette victoire, le Canada a évité la relégation puisqu'il est assuré de terminer au pire en huitième place. Seules les équipes terminant en neuvième et 10e places seront reléguées.

Jordan Weal a marqué deux buts et ajouté une aide. Michael Sgarbossa, Michaël Bournival et John McFarland ont enfilé les autres buts de la formation canadienne. Calvin Pickard a effectué 15 arrêts.

Edgars Siksna a été le seul marqueur des Lettons.

“Pour la toute première fois du tournoi, nous avons joué de la façon dont voulions le faire dès le début, a dit Carbonneau. C'est bon pour Hockey Canada. Ça aurait été plaisant d'aller à Minsk et de jouer pour une médaille, mais au moins, on évite la relégation.”

La formation canadienne a perdu trois de ses quatre matchs du tour préliminaire pour être forcée de disputer les matchs de relégation pour la première fois de son histoire. Le Canada disputera son dernier match jeudi contre la Slovaquie.

“Notre but avant ces matchs de relégation était de remporter toutes les périodes, a ajouté Carbonneau. Je sais que nous avons l'équipe pour dominer nos deux adversaires. Nous voulons juste terminer sur une bonne note.

“Si nous gagnons demain, nous terminerons le tournoi avec une fiche de ,500. Vous voulez toujours trouver des choses positives et c'est ce que nous tentons d'inculquer à ces jeunes.”

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement CMM18 de l'IIHF 2010 Location/Emplacement Bobruisk, BLR
Date Mercr. 21 avril 2010 Arena/Aréna Bobruisk Arena
Time/Heure 12h00 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Relegation Game #/No du match 26

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
2
1
2
5
LAT
0
1
0
1

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
12:36 CAN Jordan Weal (Freddie Hamilton)
13:27 CAN Michael Sgarbossa (Michaël Bournival, Gabriel Desjardins)

Penalties/Pénalités : 
00:48 CAN John McFarland (Interference/Obstruction)
02:23 LAT Nikita Kolesnikovs (Slashing/Coup de bâton)
06:35 CAN Christian Thomas (Slashing/Coup de bâton)
09:03 LAT Kristaps Nimanis (Tripping/Faire trébucher)
14:11 LAT Edgars Kurmis (Hooking/Accrocher) 

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
06:11 CAN Michaël Bournival (Gabriel Desjardins, Michael Sgarbossa)
19:42 LAT Edgars Siksna (Arturs Kuzmenkovs) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
01:40 CAN Ryan O’Connor (Slashing/Coup de bâton)
07:02 LAT Kristers Fribergs (Slashing/Coup de bâton)
11:57 LAT Kriss Lipsbergs (Delay of Game/Retarder le match)
14:05 LAT Arturs Salija (Roughing/Rudesse)
14:05 LAT Arturs Salija (Interference/Obstruction)
14:05 CAN Max Reinhart (Roughing/Rudesse)
18:48 CAN John McFarland (Hooking/Accrocher)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts:
08:47 CAN John McFarland (Jordan Weal, Ryan O’Connor) PP/AN
15:28 CAN Jordan Weal (Freddie Hamilton, Quinton Howden)

Penalties/Pénalités:
00:26 CAN Jordan Weal (High-sticking/Bâton élévé)
06:56 LAT Kristaps Nimanis (Hooking/Accrocher)
07:37 LAT Zemgus Girgensons (Elbowing/Donner du coude)
08:47 CAN Ryan O’Connor (Misconduct/Inconduite)
11:24 CAN Michael Sgarbossa (High-sticking/Bâton élévé)
17:25 LAT Edgars Siksna (Holding/Retenir)

Goaltenders CAN Calvin Pickard
Gardiens de but LAT Kristers Gudlevskis
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 14 9 16 39
Tirs au but LAT 7 4 5 16
 
Referee/Arbitre Antti Boman, Sami Partanen
Linesmen/Juges des lignes Jiri Gebauer, Viktor Tomilov
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations