Sommaire du Match
États-Unis 5 - Canada 0
 



LE CANADA SUBIT UN REVERS DE 5-0 AU CHAMPIONNAT DES MOINS DE 18 ANS

BOBRUISK _ Les chances du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans ont ont subi un dur coup, vendredi, quand le gardien américain Jack Campbell a repoussé les 30 tirs dirigés vers lui et que les Etats-Unis ont signé une victoire de 5-0.

Le gardien américain est classé au deuxième rang selon la Centrale de dépistage de la Ligue nationale de hockey, derrière le Canadien Calvin Pickard, qui a effectué 33 arrêts.

Cette défaite porte la fiche du Canada à 1-2 dans le tournoi. Il a maintenant besoin que le Bélarus surprenne la Suisse, samedi, pour passer en quarts de finale. Les Canadiens complètent le tournoi rotation contre la Suède, dimanche.

Bryan Rust et Jason Zucker ont enfilé chacun deux buts pour les vainqueurs. Austin Watson a complété.

Le match est rapidement devenu hors de contrôle pour les Canadiens après que Zucker eut ouvert la marque à 5:35, sur un jeu qui aurait dû être sifflé selon l'entraîneur-chef, Guy Carbonneau.

"Nous croyions que Pickard avait immobilisé la rondelle sous lui, mais le coup de sifflet n'est pas venu, a-t-il dit. A partir de là, ce fut une débandade. Nous avons obtenu une pénalité pour avoir retardé le match peu de temps après et ils ont marqué sur un retour de lancer. Sur leur avantage numérique suivant, ils ont marqué de nouveau.

"Nous nous sommes retrouvés avec un déficit de trois buts et je pense que nous avons perdu notre calme. Nous avons fait face à de l'adversité et nous n'avons pas été en mesure de la surmonter."

Cette victoire permet aux Américains d'accéder à la ronde éliminatoire.

"Nous avons obtenu un effort considérable de chacun des joueurs, a indiqué l'entraîneur-chef américain, Kurt Kleinendorst. Dans ces circonstances, d'élever notre jeu d'un cran et d'offrir une performance de 60 minutes comme nous l'avons fait en dit long sur cette équipe. L'un de nos objectifs était de devenir meilleurs avec chaque partie et c'est ce que nous faisons jusqu'ici."

L'un des avantages dont dispose les Américains face aux Canadiens est qu'ils jouent ensemble tout au long de l'année. La formation canadienne est quant à elle constituée de joueurs juniors dont l'équipe est éliminée et n'a disputé qu'un match préparatoire avant d'amorcer le tournoi.

Carbonneau a aussi dénoté une différence au niveau de la qualité des équipes.

"Nous avons fait bien des bonnes choses, mais pas suffisamment. Nous tentions de jouer individuellement. Nous avons commis beaucoup de revirements. Vous devez donner crédit aux Etats-Unis: ils sont très structurés. Ils jouent ensemble à longueur d'année. Ils ont joué un très bon match au bon moment."

Les Canadiens ont remporté ce tournoi en 2003 et 2008 et ils ont mérité la médaille d'argent en 2005. L'an dernier, ils ont terminé au quatrième rang.

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement CMM18 de l'IIHF 2010 Location/Emplacement Bobruisk, BLR
Date Ven. 16 avril 2010 Arena/Aréna Bobruisk Arena
Time/Heure 12h00 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Préliminaire Game #/No du match 14

Box Score/Compte
1
2
3
Final
USA
3
1
1
5
CAN
0
0
0
0

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts :
05:35 USA Jason Zucker (Brandon Saad, Nick Shore)
06:58 USA Bryan Rust (Chase Balisy, Jon Merrill) PP/AN
17:09 USA Jason Zucker (Adam Clendening) PP/AN

Penalties/Pénalités :
01:00 USA Matt Nieto (Delay of Game/Retarder le match)
05:57 CAN Greg McKegg (Delay of Game/Retarder le match)
10:38 USA Derek Forbort (Tripping/Faire trébucher)
13:00 CAN Ryan Murray (Holding/Retenir)
14:30 USA Bill Arnold (Tripping/Faire trébucher)
16:28 CAN Greg McKegg (Slashing/Coup de bâton)
18:40 CAN Ryan O’Connor (Hooking/Accrocher)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
17:08 USA Austin Watson (Connor Brickley)

Penalties/Pénalités :
01:53 USA Bench/Banc (Too Many Players/Trop du joueurs)
08:26 USA Adam Clendening (Delay of Game/Retarder le match)
10:33 USA Brandon Saad (Hooking/Accrocher)
14:48 CAN Brett Connolly (Hooking/Accrocher)
17:24 USA Jarred Tinordi (Roughing/Rudesse)
17:24 CAN Gabriel Desjardins (Roughing/Rudesse)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
06:02 USA Bryan Rust (Bill Arnold, Matt Nieto)

Penalties/Pénalités :
06:24 USA Austin Watson (Charging/Assaut)
10:08 CAN Christian Thomas (Slashing/Coup de bâton)
18:56 USA Bryan Rust (Roughing/Rudesse)
18:56 CAN Max Reinhart (Roughing/Rudesse)
19:51 USA Jarred Tinordi (Delay of Game/Retarder le match)

Goaltenders USA Jack Campbell
Gardiens de but CAN Calvin Pickard
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal USA 16 16 6 38
Tirs au but CAN 9 11 10 30
 
Referees/Arbitres Antti Boman, Sami Partanen
Linesmen/Juges des lignes Tomas Orolin, Daniel Winge
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations