Canada 3 Slovaquie 1

Canada 3 Slovaquie 1

2004 Championnat mondial des M18ans
le 15 avril 2004
Minsk (BLR)

Kyle Chipchura des Raiders de Prince Albert a marqué deux buts en avantage numérique jeudi pour permettre aux champions en titre, les Canadiens, d'accéder à la demi-finale du Championnat mondial des moins de 18 ans avec une victoire de 3-1 sur la Slovaquie.

Le Canada, qui a porté sa fiche à 4-1 au tournoi, affrontera la Russie lors de la demi-finale vendredi. L'autre demi-finale opposera les États-Unis à la République tchèque ou à la Suède.

« Ils sont probablement la meilleure équipe ici », a dit l'entraîneur-chef du Canada, Dean Chynoweth en parlant des Russes. « Ils sont favoris pour remporter l'or. Ils sont extrêmement talentueux, ils ont beaucoup de profondeur à l'avant. Ça va être difficile. »

Les Canadiens n'ont pas affronté les Russes au tournoi, mais Dean Chynoweth les a vus à l'œuvre.

« Je les ai vus contre les Tchèques et je connais quelques-uns de leurs joueurs qui ont participé au championnat mondial junior », dit-il.

Evan McGrath des Rangers de Kitchener a marqué l'autre but du Canada et a obtenu une mention d'aide tandis que Devan Dubnyk des Blazers de Kamloops a inscrit la victoire devant le but du Canada.

« Il a la chance de gagner tous les matchs et il a fait la différence dans certains matchs », a dit Dean Chynoweth en parlant de Devan Dubnyk. « Il nous a offert la prestation gagnante dont nous avons besoin. »

Roman Tomanek a marqué le seul but de la Slovaquie au moyen d'un tir du côté supérieur droit. Les Slovaques affronteront maintenant la République tchèque ou la Suède lors du match pour décider de la cinquième place.

Kyle Chipchura, le meilleur patineur de l'Amérique du Nord selon le dépistage central de la LNH, a ouvert la marque à 8:44 de la première période après avoir capté une passe de Ryan Garlock des Spitfires de Windsor et a déjoué le gardien slovaque Michal Valent à bout portant.

Kyle Chipura, avec l'aide du défenseur Jonathan Sigalet, a porté la marque à 2-0 lors d'un autre avantage numérique avec 3:39 à jouer en première période.

Dean Chynoweth a apporté des changements à son jeu de puissance, jeudi, plaçant Kyle Chipura au point d'appui. La stratégie a évidemment bien fonctionné puisque deux buts ont été marqués en avantage numérique.
La seule défaite du Canada est survenue mardi contre les États-Unis, une défaite de 2-1.

Box Score CAN
2
0
1
3
Compte SVK
0
1
0
1

First Period/Première période

Scoring/Buts:
16.21 2 - 0 PP1 Canada 17. CHIPCHURA, Kyle GWG (8. SIGALET, Jonathan)
08.44 1 - 0 PP2 Canada 17. CHIPCHURA, Kyle (19. McGRATH, Evan) (14. GARLOCK, Ryan)

Penalties/Pénalités:
15.08 2 min Slovakia 3. SEKERA, Andrej Tripping
11.15 2 min Canada 30. DUBNYK, Devan Delaying the game
10.31 2 min Canada 14. GARLOCK, Ryan Elbowing
07.47 2 min Slovakia 20. SCURKO, Ladislav Hooking
06.57 2 min Slovakia 27. VALABIK, Boris Slashing
04.41 2 min Canada 21. BERTI, Adam Roughing

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
31.22 2 - 1 EQ Slovakia 16. TOMANEK, Roman (21. ZAGRAPAN, Marek)

Penalties/Pénalités:
36.01 2 min Slovakia 27. VALABIK, Boris Checking to the head
36.01 10 min Slovakia 27. VALABIK, Boris Misconduct
32.37 2 min Canada 5. ROGERS, Andy Cross-checking
28.22 2 min Slovakia 27. VALABIK, Boris Roughing
23.59 2 min Slovakia 24. CHMELO, Lubomir Holding the stick
23.59 2 min Canada 17. CHIPCHURA, Kyle Hooking
22.26 2 min Canada 15. BYERS, Dane Charging

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
44.44 3 - 1 EQ Canada 19. McGRATH, Evan (15. BYERS, Dane)

Penalties/Pénalités:
59.07 2 min Slovakia TEAM PENALTY Too many players on the ice
55.49 2 min Canada 22. CABANA, Frederik Interference
50.23 2 min Canada 29. GAGNON, Aaron Tripping
47.45 2 min Slovakia 5. HUBA, Peter Interference
41.33 2 min Canada 20. HUNTER, Eric Hooking
41.33 2 min Slovakia 16. TOMANEK, Roman Unsportsmanlike Conduct


Goaltenders CAN DUBNYK, Devan
Gardiennes de but SVK VALENT, Michal

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal CAN

10

5

6

21

Tirs au but SVK

7

17

10

34


Referee/Arbitre MINAR Milan
Linesmen/Juges des lignes KARLBERG Anders, ROSS Joseph

Attendance/Assistance 3200
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations