Sommaire du Match
Canada 5 - États-Unis 1
 

LES QUATRE POINTS DE WESTLAKE AIDENT LE CANADA À REMPORTER LA SÉRIE SUR LUGE

AMHERST, N. Y. – Greg Westlake (Oakville, Ont.) a cumulé un but et trois aides, incluant sa 100e aide en carrière et son 200e point en carrière, alors que l’équipe nationale sur luge du Canada remporte sa série de trois matchs contre les États-Unis grâce à une victoire de 5 -1, samedi soir.

Westlake a préparé ce qui allait être le but gagnant de Kieran Block (Edmonton, Alb.) à la 13e minute du premier tiers pour atteindre les plateaux au chapitre des aides et des points. Le capitaine canadien a marqué son 100e but en carrière lors du premier match de la série, jeudi.

Adam Dixon (Midland, Ont.), Brad Bowden (Orton, Ont.) et Billy Bridges (Summerside, Î.-P.-É.) ont aussi marqué pour les Canadiens qui ont comblé un déficit de 1 -0 tôt dans la rencontre pour se donner une avance de 3 -1 après une période de jeu.

Dixon a cumulé un but et deux aides et Bowden un but et une aide. Le jeu du Canada en avantage numérique a fait la différence dans le match. Le Canada a fait mouche trois fois en huit occasions tandis que les États-Unis n’ont pu profiter de leurs trois supériorités numériques.

Kevin McKee a marqué le seul but des Américains, et ce, sur le premier tir au but des siens. McKee a déjoué le gardien de but d’Équipe Canada, Corbin Watson (Kingsville, Ont.), seulement trois minutes après le début du match.

Westlake se joint à Bridges et Bowden comme les seuls joueurs de l’histoire de l’équipe nationale sur luge à cumuler 200 points. Bridges a été le premier à réussir l’exploit en novembre 2010. Bowden a atteint le plateau le mois dernier au Tournoi des quatre nations du Japon où le Canada a remporté l’or.

Le Canada sera de retour sur la glace dans le cadre du Championnat mondial de hockey sur luge 2012 du CIP qui s’amorce à la fin de mars à Hamar en Norvège.


Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement Game/Match Location/Emplacement Amherst, N.Y.
Date Sat. Feb. 25, 2012 Arena/Aréna Northtown Center at Amherst
Time/Heure (ET/HE) 7:00 pm ET Attendance/Assistance -,---
 
Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
3
1
1
5
USA
1
0
0
1
 
Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
03:01 USA Kevin McKee (Rico Roman)
11:35 CAN Adam Dixon
13:05 CAN Kieran Block (Greg Westlake)
14:44 CAN Brad Bowden (Adam Dixon, Greg Westlake) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
13:42 USA Alexi Salamone (Unsportsmanlike Conduct/Conduite antisportive)
15:19 CAN Graeme Murray (Unsportsmanlike Conduct/Conduite antisportive)
15:19 USA Taylor Chace (Roughing/Rudesse)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
13:39 CAN Billy Bridges (Greg Westlake, Brad Bowden) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
02:55 USA Alexi Salamone (Roughing/Rudesse)
12:28 USA Taylor Chace (Holding/Retenir)
15:57 CAN Kevin Rempel (Roughing/Rudesse)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
09:46 CAN Greg Westlake (Adam Dixon, Kevin Rempel) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
09:17 USA Greg Shaw (Holding/Rutenir)
15:53 CAN Ray Grassi (Roughing/Rudesse)
17:45 USA Josh Pauls (Boarding/Donner de la bande)
18:56 USA Taylor Chace (Delay of Game/Retarder la match)
19:45 USA Tim Connelly (Slashing/Coup de bâton)
20:00 USA Josh Pauls (Unsportsmanlike Conduct/Conduite antisportive)
20:00 USA Josh Payls (Misconduct/Inconduite)
20:00 USA Nikko Landeros (Unsportsmanlike Conduct/Conduite antisportive)
20:00 USA Nikko Landeros (Misconduct/Inconduite)
20:00 USA Nikko Landeros (Game Misconduct/Extrême inconduite)

 
Goaltenders - Gardiens de but
CAN Corbin Watson
USA Steve Cash
 
Shots on Goal – Tirs au but
1
2
3
Final
CAN
-
-
-
20
USA
-
-
-
12