Sommaire du Match
Canada 3 - États-Unis 6
 

MALGRÉ UNE AVANCE DE DEUX BUTS TÔT DANS LE MATCH, L’ÉQUIPE DE DÉV. SUR LUGE DU CANADA S’INCLINE À NOUVEAU

INDIAN TRAIL, C. N. – Ben Biermann (Ardrossan, Alb.) et Cam Sinclair (Mount Brydges, Ont.) ont marqué au cours des 12 premières minutes pour donner l’avance à l’équipe nationale de développement sur luge du Canada tôt dans le match, mais trois buts sans réplique des Américains en troisième période leur ont permis de vaincre les Canadiens 6-3 vendredi soir, infligeant ainsi un deuxième revers en deux soirs aux Canadiens.

Les Américains avaient également remporté le premier match de cette série de trois par la marque de 2-1, jeudi soir.

Tyler McGregor (Forest, Ont.) a marqué l’autre but du Canada, nivelant brièvement la marque à 3-3 en fin de deuxième période. Le but de McGregor était son deuxième en deux matchs – il avait marqué le seul but du Canada, jeudi.

Josh MacDonald (Surrey, C.-B.) a aussi obtenu un point pour un deuxième match de suite, une autre aide. Nicholas Tessier (Casselman, Ont.) et Brendan Blanchard (Chatham, Ont.) ont aussi obtenu une mention d’aide.

Tim Shoemaker, Josh Wirt et Danny McDevitt ont mené l’offensive américaine, marquant chacun deux buts. Wirt a inscrit le but gagnant à la 13e seconde du dernier tiers pour aider les Américains à vaincre les Canadiens pour un deuxième match consécutif pour la première fois de tous les temps.

Chris Wood (London, Ont.) a gardé le filet du Canada, effectuant 19 arrêts dans une cause perdue. Le Canada a été largement dominé au chapitre des tirs au but pour un deuxième match consécutif. Les Américains ont obtenu 25 tirs au but contre 11 vendredi soir après avoir dominé les Canadiens 24-12 à cet égard la veille.

Les équipes disputeront le dernier match de la série de trois à l’Extreme Ice Center situé à l’extérieur de Charlotte, samedi après-midi (13 h ET/10 h HP).


Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement Game/Match Location/Emplacement Indian Trail, N.C.
Date Vend. 20 avril 2012 Arena/Aréna Extreme Ice Center
Time/Heure (ET/HE) 19:40:00 Attendance/Assistance -,---
 
Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
2
1
0
3
USA
1
2
3
6
 
Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
02:41 CAN Ben Biermann (Nicholas Tessier)
11:42 CAN Cam Sinclair (Josh MacDonald)
18:17 USA Danny McDevitt (Ahmad Karimzada, Sam Mumper

Penalties/Pénalités : 
07:03 USA Nick Teodoro (Charging/Assaut)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
04:51 USA Tim Shoemaker
10:03 USA Josh Wirt (Paul Schaus, Jeremy Lyon)
16:24 CAN Tyler McGregor (Brendan Blanchard) PP/AN

Penalties/Pénalités : 
16:04 USA Ahmad Karimzada (Interference/Obstruction)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
00:13 USA Josh Wirt (Billy Henning)
05:35 USA Tim Shoemaker (Danny McDevitt, Sam Mumper) PP/AN
19:08 CAN Danny McDevitt SH/DN

Penalties/Pénalités : 
05:29 CAN Cam Sinclair (Delay of Game/Retarder la match)
06:39 USA Jeremy Lyon (Slashing/Coup de Bâton)
09:30 CAN Karl Ludwig (Teeing/Charge en T)
17:14 USA Billy Henning (Check from Behind/Mise en échec par derrière)

 
Goaltenders - Gardiens de but
CAN Chris Wood
USA Justin Kreger
 
Shots on Goal – Tirs au but
1
2
3
Final
CAN
3
5
3
11
USA
8
7
10
25