Sommaire du Match
Japon 0 - Canada 5
 

LE CANADA DEMEURE INVAINCU AU TOURNOI DE HOCKEY SUR LUGE GRÂCE À UN JEU BLANC FACE AUXJAPONAIS

NAGANO, Japon – Billy Bridges (Summerside, Î.-P.-É.) a marqué pour la deuxième fois en autant de matchs etKevin Rempel (Dundas, Ontario) a récolté un but et une passe pour permettre à l’équipe nationale de hockeysur luge de conserver une fiche parfaite dans sa quête de l’or. La formation a vaincu le Japon 5-0, dimancheaprès-midi, au Big Hat Arena.

Le match devait être disputé samedi, mais a été remis au jour suivant en raison du tremblement de terred’une puissance de 8,9 qui a secoué le nord-est du Japon vendredi.

Les Canadiens ont attaqué les hôtes du tournoi tôt dans la rencontre, prenant une avance de 2-0 avant la10e minute du premier tiers, grâce à des buts de Bridges et Rempel et ont retraité au vestiaire avec uneavance de trois buts à la suite d’un filet de Graeme Murray (Gravenhurst, Ontario), avec 14 secondes àécouler.

Bridges a inscrit son deuxième de la partie dans les dernières minutes du deuxième vingt, ce quiconfirmait le quatrième but des Canadiens, alors que les Japonais avaient autant de lancers au but (quatre).Les Canadiens ont dominé le Japon 23-4 à ce chapitre dans les deux premiers engagements et 32-8 dans lematch.

Alors que la victoire était hors de portée des Japonais, Dominic Larocque (Québec, Québec) a creusél’écart, marquant avec 2:33 à faire au dernier vingt.

Corbin Watson (Kingsville, Ontario) a bloqué les huit lancers dirigés vers lui pour le blanchissage.Bridges a aussi amassé une passe pour son troisième point de la rencontre, alors que Marc Dorion (Bourget,Ontario) a récolté deux mentions d’aide dans ce triomphe.

Le Canada terminera son tournoi lundi soir face à la Norvège dans un match qui débutera à 3 h HE/minuit HPet qui devrait confirmer le gagnant de la médaille d’or. En raison des matchs annulés de samedi, la partie dela médaille d’or sera décidée par le classement à l’issue de la ronde préliminaire.

 

Renseignements sur le match
Numéro de match 3 Ronde Préliminaire
Aréna Big Hat Arena Ville, Pays Nagano, JPN
Mois / Jour / Année 03/13/2011 Heure 23h30 ET
Assistance État du match Final

Compte   1     2     3   Total
Japon (JPN) 0 0 0 0
Canada (CAN) 3 1 1 5

Buts/Pénalités
Première Période
Buts:
   03:42 CAN 18 Billy Bridges 
   07:28 CAN 5 Kevin Rempel (18 Billy Bridges)
   14:46 CAN 29 Graeme Murray (7 Marc Dorion) AN

Pénalités:
   04:27 JPN 55 Kazuhiro Takahashi (Retenir)
   13:11 JPN 29 Tomohiko Maruo (Rudesse)

Deuxieme Période
Buts:
   12:45 CAN 18 Billy Bridges 

Pénalités:
   04:19 CAN 29 Graeme Murray (Retenir)
   10:26 JPN 32 Daisuke Uehara (Retenir)
   14:56 JPN 13 Mamoru Yoshikawa (Obstruction)

Troisième Période
Buts:
   12:45 CAN 20 Dominic Larocque (7 Marc Dorion, 5 Kevin Rempel)

Pénalités:
   02:47 JPN 27 Mikio Annaka (Retenir)
   03:22 CAN 4 Derek Whitson (Charge en T)


Gardiens de but
Japon
17 Makoto Majima Entrée 1/00:00 Sortie 3/15:00
Canada
30 Corbin Watson Entrée 1/00:00 Sortie 3/15:00

Tirs au but   1     2     3   Total
Japon 2 2 4 8
Canada 11 12 9 32

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Adam Crockatt Manager, National Men's Teams | Responsable, équipe nationale masculine (hockey sur luge)