Sommarie Du Match
Canada 2 - Japon 0 | finale
 

LE CANADA VAINC LE JAPON ET REMPORTE LE BRONZE

OSTRAVA, République tchèque – La couleur n’est pas celle qu’il souhaitait, mais le Canada rentre chez lui avec une médaille du Championnat mondial de hockey sur luge 2009 du CIP.

Todd Nicholson (Kinburn, Ont.) a lancé l’offensive avec moins de cinq minutes d’écoulées dans le match et Paul Rosen (Thornhill, Ont.) a repoussé 10 tirs pour réussir un jeu blanc et permettre aux Canadiens de remporter la médaille de bronze grâce à une victoire de 2 -0 sur le Japon, samedi.
Graeme Murray (Gravenhurst, Ont.) a inscrit l’autre but du Canada qui n’a accordé qu’un seul but en temps réglementaire en cinq matchs au tournoi – aux États-Unis lors de sa défaite en demi-finale, jeudi. Rosen et Benoit St-Amand (St-Hubert, QC) ont combiné leurs efforts pour bloquer 46 des 47 tirs qu’ils ont affrontés pendant le championnat mondial.

Nicholson a capté une passe de Marc Dorion (Bourget, Ont.) et a déjoué le gardien de but japonais Mitsuru Nagase à 4:53 du premier tiers, puis Rosen s’est chargé du reste. Brad Bowden (Orton, Ont.) et Greg Westlake (Oakville, Ont.) ont préparé le but d’assurance de Murray au milieu de la deuxième période.

Cette médaille de bronze est la deuxième du Canada au championnat mondial – il avait terminé troisième en 1996. La fiche globale du Canada au championnat mondial est de deux médailles d’or (2000, 2008) et deux de bronze.

 

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement Championnat mondial Location/Emplacement Ostrava, CZE
Date le sam. 16 mai 2009 Arena/Aréna Sareza Stadium
Time/Heure 09h30 ET Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Bronze Game # -

 

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
1
1
0
2
JPN
0
0
0
0
Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts:
04:53 CAN Todd Nicholson (Marc Dorion, Mark Noot)

Penalties/Punitions:
01:01 CAN Matt Cook (Charging/Assaut)
05:17 CAN Mark Noot (Interference/Obstruction)
12:06 JPN Naohiko Ishida (Interference/Obstruction)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts:
06:19 CAN Graeme Murray (Brad Bowden, Greg Westlake)

Penalties/Punitions:
none / aucune

Third Period/Troisième période

Goals/Buts:
none / aucun

Penalties/Punitions:
01:11 JPN Takayuki Endo (Interference/Obstruction)
10:02 CAN Greg Westlake (Interference/Obstruction)
11:52 JPN Satoru Sudo (Interference/Obstruction)
13:27 JPN Mamoru Yoshikawa (Charging/Assaut)

Goaltenders CAN Paul Rosen
Gardiens de but JPN Mitsuru Nagase

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 4 5 5 14
Tirs au but JPN 3 4 3 10

Referee/Arbitre Morrison
Linesmen/Juges des lignes Bokal, Richardson