Sommaire Du Match

LE CANADA BALAIE LA SÉRIE GRÂCE À UNE REMONTÉE

ROCHESTER (New York) – Un autre match, une autre remontée en troisième période pour l’équipe nationale sur luge du Canada.

Billy Bridges (Summerside, Île-du-Prince-Édouard) a vu le but gagnant porté à sa fiche alors qu’il restait un peu plus de trois minutes à jouer dans le match après que l’avant américain Taylor Chace a marqué dans son propre filet pour donner la victoire au Canada sur les États-Unis par la marque de 2 -1, samedi soir au ESL Center.

Cette victoire permet au Canada de balayer la série de deux matchs – le Canada a remporté le match d’ouverture 3 -2, vendredi à Buffalo – après avoir effacé un déficit de 2 -0 après deux périodes de jeu – le Canada présente maintenant une fiche impressionnante de 14 -1 en 2008-09.

Bridges a inscrit les deux buts des Canadiens qui tenteront maintenant de défendre leur médaille d’or de 2008 au Championnat mondial de hockey sur luge du CIP qui se tiendra du 9 au 16 mai à Ostrava en République tchèque.

Tout comme la veille, ce sont les Américains qui ont ouvert la marque lorsque Brad Emmerson a décoché un tir poignet-frappé de la zone privilégiée par-dessus le bouclier du gardien canadien Paul Rosen (Thornhill, Ontario) vers le milieu du match.

Mais Bridges a nivelé la marque à 3:50 du troisième tiers et il a été le dernier Canadien à toucher la rondelle avant que Chace déjoue le gardien américain Steve Cash par inadvertance en tentant de pousser la rondelle dans le coin donnant ainsi la victoire au Canada.

 

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement Série c É.-U. Location/Emplacement Rochester, NY, USA
Date le sam. 21 mar. 2009 Arena/Aréna ESL Center
Time/Heure 19h00 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Hors concours Game # 02

 

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
0
0
2
2
USA
0
1
0
1

 

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :
None/Aucun

Penalties/Pénalités :
Unavailable/Non-disponible

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
08:54 USA Brad Emmerson (Lonnie Hannah, Kip St. Germaine)

Penalties/Pénalités :
Unavailable/Non-disponible

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
03:50 CAN Billy Bridges (Adam Dixon, Greg Westlake)
11:52 CAN Billy Bridges

Penalties/Pénalités :
Unavailable/Non-disponible

 

Goaltenders CAN Paul Rosen
Gardiens de but USA Steve Cash

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN - - - -
Tirs au but USA - - - -