Sommaire du Match
Allemagne 0 - Canada 9
 

LE CANADA AFFRONTERA LES É.-U. DANS LA FINALE SUR LUGE

Vancouver (Colombie-Britannique) – Billy Bridges (Summerside, Île-du-Prince-Édouard) a marqué quatre buts et cumulé deux aides pour mener l’équipe nationale sur luge du Canada à une victoire de 9 -0 sur l’Allemagne lors d’une demi-finale à la Coupe Hockey Canada, samedi.

Bridges a marqué deux buts en première période et deux en deuxième. Cette victoire permet au Canada d’accéder au match pour la médaille d’or qui aura lieu dimanche. La finale opposant le Canada et les États-Unis sera présentée en direct sur TSN2 à 17 h HP/20 h HE.

Greg Westlake (Oakville, Ontario) a aussi connu un excellent match marquant trois buts tandis qu’Hervé Lord (Saint-Pamphile, Québec) et Graeme Murray (Gravenhurst, Ontario) ont marqué les autres buts du Canada. Paul Rosen (Thornhill, Ontario) a effectué neuf arrêts pour réaliser le jeu blanc.

Le Canada a lancé son offensive tôt dans le match, Bridges ouvrant la marque à 1:32. À 8 :53, Bridges marquait son deuxième de la rencontre.

Ce fut la deuxième fois cette semaine que le Canada battait l’Allemagne.

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement Coupe Hockey Canada Location/Emplacement Vancouver, BC, CAN
Date le sam. 28 fév. 2009 Arena/Aréna Aréna UBC Thunderbird
Time/Heure 17:00 PAC Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Demi-finale Game # 08

 

Box Score/Compte
1
2
3
Final
GER
0
0
0
0
CAN
3
4
2
9

 

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :

01:32 CAN Billy Bridges (Adam Dixon)
02:45 CAN Greg Westlake (Billy Bridges, Ray Grassi)
08:53 CAN Billy Bridges (Ray Grassi)

Penalties/Pénalités :
04:03 CAN Ray Grassi (Interference/Obstruction)
14:24 GER Robert Pabst (T-boning/Charge en T)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
00:59 CAN Billy Bridges (Brad Bowden, Adam Dixon) PP
01:23 CAN Greg Westlake (Brad Bowden, Billy Bridges) PP
09:26 CAN Billy Bridges SH
12:12 CAN Hervé Lord (Matt Cook)

Penalties/Pénalités :
00:40 GER Sven Stumpe (T-boning/Charge en T)
07:54 GER Frank Rennhack (T-boning/Charge en T)
07:54 CAN Ray Grassi (Roughing)
09:12 CAN Paul Rosen (Roughing)
13:52 GER Marco Lahrs (Interference/Obstruction)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
06:26 CAN Greg Westlake (Brad Bowden, Adam Dixon) PP
13:16 CAN Graeme Murray

Penalties/Pénalités :
1:42 GER Marco Lahrs (Holding/Retenir)
2:16 CAN Graeme Murray (Hooking/Accrocher)
07:16 GER Robert Pabst (T-boning/Charge en T)

 

Goaltenders GER Bruno Uhlemann
Gardiens de but CAN Paul Rosen

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal GER 1 2 4 7
Tirs au but CAN 8 9 9 26

Referee/Arbitre ---
Linesmen/Juges des lignes ---

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Adam Crockatt Manager, National Men's Teams | Responsable, équipe nationale masculine (hockey sur luge)