Sommaire du Match
Canada 3 - Japan 1
 

LE CANADA TOUJOURS INVAINCU AU MONDIAL DE HOCKEY SUR LUGE AVEC UNE VICTOIRE SUR LE JAPON

Trois joueurs différents ont marqué et sept ont obtenu un point dans la troisième victoire consécutive de l’équipe nationale sur luge du Canada au Championnat mondial de hockey sur luge 2008 du CIP, une victoire de 3 -1 sur le Japon, mardi soir à Marlborough au Massachusetts.

Le Japon qui avait été un adversaire coriace du Canada dans une défaite de 2 -0 il y a deux mois seulement au Japon et qui avait battu les hôtes du tournoi, les Américains, 5 -1 au premier jour du championnat, a amorcé le match avec fougue, mais les Japonais n’ont pu profiter de deux occasions de marquer tôt dans la rencontre.

Après avoir surmonté la pression exercée tôt dans le match, le Canada a ouvert la marque à 5:01 quand Graeme Murray (Gravenhurst, Ontario) a poussé la rondelle derrière le gardien Mitsuru Nagase à la suite d’une mêlée dans l’enceinte du but japonais. Shawn Matheson (Chatham, Nouveau-Brunswick) a obtenu la seule mention d’aide.

Ce fut au tour des Canadiens d’exercer une pression pour entreprendre la deuxième période et il aura fallu seulement 21 secondes au meilleur trio pour faire mouche. Billy Bridges (Summerside, Île-du-Prince-Édouard) et Greg Westlake (Oakville, Ontario) ont préparé le but de Bradley Bowden (Orton, Ontario), son premier du championnat mondial, pour porter la marque à 2 -0.

Pendant que les Japonais jouissaient d’une supériorité numérique vers le milieu du deuxième tiers et qu’ils menaçaient de réduire l’écart, le vétéran Todd Nicholson (Kinburn, Ontario) a réussi à marquer en désavantage numérique pour donner une certaine marge de manœuvre au Canada en portant la marque à 3 -0.

Le Japon a enfin réussi à déjouer Paul Rosen (Thornhill, Ontario) au début de la troisième période lorsque le tir précis de la pointe de Satoru Sudo a échappé au cerbère canadien, mais c’est tout ce que l’offensive japonaise allait réussir.

Le Canada a dominé 15 -11 au chapitre des tirs au but. Il s’agit du troisième match consécutif au cours duquel il domine ses adversaires à ce chapitre.

Le Canada partira en quête d’une quatrième victoire de suite et tentera de demeurer invaincu au championnat mondial lorsqu’il affrontera les États-Unis, mercredi soir (20 h, HE).

CAN Roster/Alignement

JPN Roster/Alignement

8. Eiji masawa. D
10 takayuki endo d
13 mamoru yoshikawa f
17 makoto majima f
18 toshiyuki nakamura f
21 shinobu fukushima g
23 naohiko ishida d
24 satoru sudo d
27 mikio annaka f
32 daisuke uehara f
39 mitsuru nagase g
55 kazuhiro takahashi f
59 noritaka ito f

Head coah: kojin nakakita
Asst. Coach: yoshihiro aoki
Secretary general: sachiko koyama

 

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement World Championship Location/Emplacement Marlborough, MA, USA
Date 04/01/08 Arena/Aréna New England Sports Arena
Time/Heure 16:30 EST Attendance/Assistance 130
Round/Ronde Preliminary Game # 03

 

Box Score/Compte

1

2

3

Final

CAN

1

2

0

3

JPN

0

0

1

1

 

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :
CAN – Graeme Murray (Shawn Matheson) 5:01

Penalties/Pénalités :
JPN – Mikio Annaka (Interference/Obstruction) 7:52
JPN – Satoru Sudo (Interference/Obstruction) 10:08
CAN – Graeme Murray (Holding/Retenir) 13:05

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
CAN – Bradley Bowden (Billy Bridges, Greg Westlake) 0:21
CAN – Todd Nicholson (Marc Dorion) 6:57 SH

Penalties/Pénalités :
CAN – Hervé Lord (T-boning) 3:40
CAN – Billy Bridges (Interference/Obstruction) 6:12
CAN – Greg Westlake (Charging/Assaut) 14:04
JPN – Satoru Sudo (T-boning) 14:40

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
JPN – Satoru Sudo (Eiji Misawa, Naohiko Ishida) 3:02

Penalties/Pénalités :
JPN – Takayuki Endo (T-boning) 5:58
CAN – Billy Bridges (Elbowing/Donner du coude) 7:31
CAN – Billy Bridges (Interference/Obstruction) 14:14
JPN – Mamoru Yoshikawa (T-boning) 14:43

 

Goaltenders CAN Paul Rosen
Gardiens de but JPN Mitsuru Nagase

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 7 4 5 15
Tirs au but JPN 4 5 3 11

Referee/Arbitre Jonathan Morrison
Linesmen/Juges des lignes Chris Lee, Kai Gunnar Thoeger-Anderson
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Adam Crockatt Manager, National Men's Teams | Responsable, équipe nationale masculine (hockey sur luge)