Sommaire du Match

Canada 0 - Suisse 2

Ronde préliminaire
samedi le 1
09:30 est
Turin, ITA
Espo Arena

Après une victoire surprenante sur la République tchèque, la confiance de la Suisse n’allait pas être ébranlée alors que le Canada devait relever son plus grand défi jusqu’à maintenant aux Jeux olympiques d’hiver 2006, un match contre la Suisse. Dans l’histoire des Jeux olympiques, ces pays s’étaient affrontés à sept reprises et le Canada avait inscrit sept victoires.

Martin Brodeur était de retour devant le filet du Canada tandis que Martin Gerber, des Hurricanes de la Caroline, était devant le filet de la Suisse.

Le Canada a obtenu plusieurs occasions de marquer lors d’avantages numériques tôt dans le match et malgré une pression constante, les Canadiens n’ont pas réussi à marquer au cours de la première période.

Puis, à 18:19 du premier tiers, les Suisses ont ouvert la marque au grand plaisir de la foule partisane de la Suisse. Paul DiPietro, ancien membre de l’équipe nationale canadienne, a déjoué Brodeur au moyen d’un tir sur réception pour donner aux Suisses une avance de 1 –0 à seulement leur sixième tir au but. Malgré le fait qu’il a obtenu 12 tirs au but contre 6 en première période, le Canada est rentré au vestiaire tirant de l’arrière pour la première fois à ces Jeux olympiques.

Le Canada a éprouvé des difficultés en deuxième période à cause de punitions et les Suisses étaient plus que prêts à en profiter. DiPietro a de nouveau été le héros en marquant à 8:47 de la deuxième période alors qu’il s’est emparé d’un rebond pendant qu’il veillait sur le côté du filet et l’a tiré dans un filet béant.

Tirant de l’arrière 2 –0, le Canada est passé à l’offensive et a dominé le jeu pour le reste de la période. Rick Nash et Ryan Smyth, entre autres, ont vu leurs efforts repoussés par Gerber qui a excellé à son poste tout comme son coéquipier David Aebischer l’avait fait contre les Tchèques. Nash a bien failli marquer, mais Gerber a réussi à capter la rondelle à la dernière seconde. Le jeu a été revu et la reprise a pris beaucoup de temps, mais la décision de l’arbitre de refuser le but a été maintenue. Après deux périodes, le Canada accusait un retard de deux buts, malgré le fait qu’il avait obtenu 25 tirs au but contre 17.

La domination du Canada s’est poursuivie en troisième alors que les joueurs décochaient tir après tir sur Gerber, mais cela n’a rien donné. La Suisse crée donc un autre revirement en l’emportant 2 –0 sur le Canada.

À son prochain match, le dimanche 19 février à 21h (heure locale)/15h (HE), le Canada affrontera la Finlande au Torino Esposizioni.

Jarome Iginla « On s’y attendait. On le savait après qu’ils ont battu la République tchèque. Nous savions que c’était une bonne équipe et pas une équipe facile. Nous les respectons. Nous allons maintenant nous concentrer sur notre prochain match. Nous devons jouer mieux et marquer. »

Dany Heatley « Ils sont une équipe de bons patineurs qui travaillent fort et ils ont un gardien au sommet de sa forme. Les choses ont mal touné pour nous. Nous avons obtenu plus de tirs au but qu’eux, mais leur gardien a été excellent et ils ont obtenu un important but en avantage numérique et pas nous. » 


Box Score CAN
0
0
0
0
Compte SUI
1
1
0
2

First Period/Première période

Scoring/Buts:
Goal 18:19 0:1 SUI Equal strength 15 di PIETRO Paul

Penalties/Pénalités:
Penalty 01:00 03:00 CAN 2 min 61 NASH Rick Interference
Penalty 01:37 03:37 SUI 2 min 5 BLINDENBACHER Severin High Sticking
Penalty 02:29 04:29 SUI 2 min 31 SEGER Mathias Checking from Behind
Penalty 02:29 14:29 SUI 10 min 31 SEGER Mathias Misconduct
Penalty 03:43 05:43 CAN 2 min 14 BERTUZZI Todd Slashing
Penalty 03:43 05:43 SUI 2 min 7 STREIT Mark Roughing
Penalty 06:16 08:16 SUI 2 min 7 STREIT Mark High Sticking
Penalty 09:44 11:44 SUI 2 min 29 FORSTER Beat Holding
Penalty 13:06 15:06 SUI 2 min 28 PLUSS Martin Holding

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
Goal 28:47 0:2 SUI Power play - 2 players 15 di PIETRO Paul (2) 57 BEZINA Goran , 7 STREIT Mark

Penalties/Pénalités:
Penalty 21:46 23:46 SUI 2 min 67 LEMM Romano Tripping
Penalty 23:57 25:57 CAN 2 min 9 DOAN Shane Interference
Penalty 26:46 28:46 CAN 2 min 15 HEATLEY Dany Holding
Penalty 27:55 28:47 CAN 2 min 52 FOOTE Adam Roughing
Penalty 28:37 30:46 CAN 2 min 44 PRONGER Chris Cross-Checking
Penalty 34:31 36:31 SUI 2 min 29 FORSTER Beat Interference
Penalty 37:24 39:24 CAN 2 min 39 RICHARDS Brad Hooking
Penalty 38:11 40:11 SUI 2 min 67 LEMM Romano Hooking

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
None/Aucun

Penalties/Pénalités:
Penalty 42:54 44:54 SUI 2 min 28 PLUSS Martin Tripping
Penalty 43:12 45:12 CAN 2 min 14 BERTUZZI Todd Holding
Penalty 48:27 50:27 CAN 2 min 40 LECAVALIER Vincent Checking from Behind
Penalty 48:27 60:00 CAN 10 min 40 LECAVALIER Vincent Misconduct
Penalty 51:52 53:52 SUI 2 min 3 VAUCLAIR Julien Hooking
Penalty 53:49 55:49 SUI 2 min 28 PLUSS Martin High Sticking
Penalty 53:49 57:49 SUI 2 min 28 PLUSS Martin High Sticking
Penalty 54:58 56:58 CAN 2 min 44 PRONGER Chris Slashing
Penalty 58:00 60:00 SUI 2 min 7 STREIT Mark Cross-Checking
Penalty 58:07 60:00 CAN 2 min 12 IGINLA Jarome Tripping
Penalty 59:00 60:00 CAN 2 min 61 NASH Rick Interference
Penalty 59:20 60:00 SUI 2 min 12 DELLA ROSSA Patric Hooking
Penalty 59:59 60:00 SUI 2 min 3 VAUCLAIR Julien Interference


Goaltenders CAN Martin Brodeur
Gardiens de but SUI Martin Gerber

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal CAN

12

13

24

49

Tirs au but SUI

5

10

1

16


Referee/Arbitre Viacheslav Bulanov
Linesmen/Juges des lignes Miroslav Halecky, Kevin Redding

Attendance/Assistance 4,769

...
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations