Alignement/Canada/Camp D'Orientation D'été
Player S/ C Ht Wt Birthdate Birthplace 2000-01 Club
Joueur L/C T P Naissance Lieu de naissance Équipe 2000-2001
Goaltenders/Gardiens de but
Ed Belfour L/G 5' 11 192 04/21/65 Carman, MB DAL (NHL/LNH)
Martin Brodeur L/G 6' 2 205 05/06/72 Montreal, QC NJD (NHL/LNH)
Curtis Joseph L/G 5' 11 190 04/29/67 Keswick, ON TOR (NHL/LNH)
Patrick Roy L/G 6' 2 185 10/05/65 Quebec City, QC COL (NHL/LNH)
Defence/Défense
Rob Blake* R/D 6' 4 227 12/10/69 Simcoe, ON COL (NHL/LNH)
Eric Brewer L/G 6' 3 220 04/17/79 Vernon, BC EDM (NHL/LNH)
Eric Desjardins R/D 6' 1 200 06/14/69 Rouyn, QC PHI (NHL/LNH)
Adam Foote R/D 6' 2 215 07/10/71 Toronto, ON COL (NHL/LNH)
Ed Jovanovski L/G 6' 2 210 06/26/76 Windsor, ON VAN (NHL/LNH)
Al MacInnis R/D 6' 2 209 07/11/63 Inverness, NS STL (NHL/LNH)
Richard Matvichuk L/G 6' 2 215 02/05/73 Edmonton, AB DAL (NHL/LNH)
Jay McKee L/G 6' 3 210 09/08/77 Kingston, ON BUF (NHL/LNH)
Derek Morris R/D 5' 11 200 08/24/78 Edmonton, AB CGY (NHL/LNH)
Scott Niedermayer* L/G 6' 1 200 08/31/73 Edmonton, AB NJD (NHL/LNH)
Chris Pronger* L/G 6' 6 220 10/10/74 Dryden, ON STL (NHL/LNH)
Wade Redden L/G 6' 2 205 06/12/77 Lloydminster, SK OTT (NHL/LNH)
Scott Stevens L/G 6' 2 215 04/01/64 Kitchener, ON NJD (NHL/LNH)
Forwards/Avants
Jason Arnott R/D 6' 4 225 10/11/74 Collingwood, ON NJD (NHL/LNH)
Anson Carter R/D 6' 1 200 06/06/74 Toronto, ON EDM (NHL/LNH)
Theoren Fleury R/D 5' 6 180 06/29/68 Oxbow, SK NYR (NHL/LNH)
Simon Gagné L/G 6' 0 185 02/29/80 Ste-Foy, QC PHI (NHL/LNH)
Jarome Iginla L/G 6' 1 202 07/01/77 Edmonton, AB CGY (NHL/LNH)
Paul Kariya* L/G 5' 10 172 10/16/74 Vancouver, BC ANA (NHL/LNH)
Mario Lemieux* R/D 6' 4 225 10/05/65 Montreal, QC PIT (NHL/LNH)
Eric Lindros R/D 6' 4 236 02/28/73 London, ON N/A
Brenden Morrow L/G 5' 11 210 01/16/79 Carlyle, SK DAL (NHL/LNH)
Joe Nieuwendyk L/G 6' 1 205 09/10/66 Oshawa, ON DAL (NHL/LNH)
Owen Nolan* R/D 6' 1 210 02/12/72 Belfast, IRE SJS (NHL/LNH)
Michael Peca R/D 6' 0 190 03/26/74 Toronto, ON N/A
Keith Primeau L/G 6' 5 220 11/24/71 Toronto, ON PHI (NHL/LNH)
Mark Recchi L/G 5' 10 182 02/01/68 Kamloops, BC PHI (NHL/LNH)
Joe Sakic* L/G 5' 11 185 07/07/69 Burnaby, BC COL (NHL/LNH)
Brendan Shanahan L/G 6' 3 220 01/23/69 Mimico, ON DET (NHL/LNH)
Ryan Smyth L/G 6' 1 195 02/21/76 Banff, AB EDM (NHL/LNH)
Alex Tanguay L/G 6' 0 190 11/21/79 Ste-Justine, QC COL (NHL/LNH)
Pierre Turgeon L/G 6' 1 194 09/29/69 Rouyn, QC STL (NHL/LNH)
Steve Yzerman* R/D 5' 11 185 05/09/65 Cranbrook, BC DET (NHL/LNH)
* denotes players who were officially named to Canada's 2002 Olympic Team on March 23, 2001
* indique les joueurs qui ont été officiellement nommés à l'Équipe olympique 2002 du Canada le 23 mars, 2001
Staff/Personnel
President, CHA/Président, ACH: Bob Nicholson CHA/ACH
Executive Director/Directeur exécutif: Wayne Gretzky PHX (NHL/LNH)
Assistant Executive Director/Dir. exécutif adjoint: Kevin Lowe EDM (NHL/LNH)
Dir., Player Personnel/Dir., Personnel de joueurs: Steve Tambellini VAN (NHL/LNH)
Head Coach/Entraîneur-chef: Pat Quinn TOR (NHL/LNH)
Assistant Coach/Entraîneur adjoint: Wayne Fleming CHA/ACH
Assistant Coach/Entraîneur adjoint: Ken Hitchcock DAL (NHL/LNH)
Assistant Coach/Entraîneur adjoint: Jacques Martin OTT (NHL/LNH)
Video Coach/Entraîneur vidéo : Mike Pelino CHA/ACH
Equipment Manager/Gérant d'équipement : Pierre Gervais MON (NHL/LNH)
Equipment Manager/Gérant d'équipement : Barrie Stafford EDM (NHL/LNH)
Team Doctor: Dr. Jim Thorne CHA/ACH
Athletic Therapist/Thérapeute athlétique : Ken Lowe EDM (NHL/LNH)
Athletic Therapist/Thérapeute athlétique : Jim Ramsay NYR (NHL/LNH)
Dir., Media Relations/Dir., relations médias: Brad Pascall CHA/ACH
Manager, Media Relations/Gérant, relations médias: Bill Tuele EDM (NHL/LNH)
Manager, Media Relations/Gérant, relations médias: Andre Brin CHA/ACH
Team Leader/Chef d'équipe: Denis Hainault CHA/ACH
Masseuse/Masseur: Stewart Poirier EDM (NHL/LNH)