Sommaire du Match
Canada 6 - HC Davos 2
 

MARK BELL MARQUE DEUX FOIS ET LE CANADA L'EMPORTEE 6-2 CONTRE HC DAVOS

DAVOS, Suisse – Mark Bell a marqué deux buts pour aider le Canada à battre HC Davos 6-2 et rester invaincu, lundi à la coupe Spengler.

Le Canada (2-0) a pris les commandes tôt dans le match, si bien que le pays bénéficiait d'une avance de 4-0 en deuxième période.

Jean-Pierre Vigier, Yannick Tremblay, Alexandre Daigle et Jean-Guy Trudel ont été les autres marqueurs du Canada, tandis que Nick Naumenko et Oliver Setzinger ont répliqué pour Davos (2-1).

Lors du premier match disputé lundi, Adler Mannheim a vaincu Karlovy Vary 2-1 en fusillade. Le gain portait la fiche du club allemand à 1-1, tandis que Karlovy n'a pas encore gagné de match en trois occasions.

Le Canada aura Mannheim comme adversaire, mardi.

Vigier et Bell ont fait mouche dès la première période. Davos a semblé marqué pendant l'engagement, mais le but a été refusé après qu'on ait jugé que la rondelle avait été dirigée dans le but par un patin.

Bell a donné les devants 3-0 aux siens au deuxième tiers, pendant un désavantage numérique, puis Tremblay a ajouté à l'avance après que Davos ait raté une occasion de dégager.

Naumenko a rétréci l'écart grâce à un tir des poignets qui a déjoué le gardien Wade Dubielewicz, mais Daigle a converti un deux contre un pour redonner une priorité de quatre buts au Canada.

Setzinger a fait 2-5 avant la fin du deuxième vingt, lui aussi avec un tir des poignets, mais Trudel a mis la touche finale à la victoire en deux contre un, à mi-chemin de la troisième période.

Davos a bénéficié d'un surnombre de deux hommes avec environ sept minutes à faire, sans succès.

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement Coupe Spengler 2009 Location/Emplacement Davos, SUI
Date dim. 27 déc. 2009 Arena/Aréna Vaillant Arena
Time/Heure 14h15 HE Attendance/Assistance 6,747
Round/Ronde Préliminaire Game #/No du match 06

Box Score/Compte
1
2
3
Final
CAN
2
3
1
6
DAV
0
2
0
2

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
14:17 CAN Jean-Pierre Vigier (Jean-Guy Trudel, Ric Jackman) PP/AN
18:22 CAN Mark Bell (Shawn Heins, Boyd Devereaux)

Penalties/Pénalités : 
01:53 CAN Brett McLean (Roughing/Rudesse)
05:38 DAV Tim Ramholt (Interference/Obstruction)
10:04 DAV Reto Von Arx (Hooking/Accrocher)
13:37 DAV René Back (Interference/Obstruction)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
07:07 CAN Mark Bell (Serge Aubin, Ric Jackman) SH/DN
11:38 CAN Yannick Tremblay (Cory Pecker, Kurtis McLean)
12:16 DAV Nick Naumenko (Petr Taticek, Paolo Duca)
13:55 CAN Alexandre Daigle (Randy Robitaille, Kurtis McLean)
16:22 DAV Oliver Setzinger (Beat Foster)

Penalties/Pénalités : 
00:27 DAV Oliver Setzinger (Hooking/Accrocher)
04:24 DAV Beat Foster (Slashing/Coup de bâton)
06:08 CAN Shawn Heins (Holding/Retenir)
18:19 CAN Curtis Murphy (Hooking/Accrocher)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
08:40 CAN Jean-Guy Trudel (Jean-Pierre Vigier)

Penalties/Pénalités : 
03:54 DAV Oliver Setzinger (Tripping/Faire trébucher)
10:00 CAN Jean-Pierre Vigier (High-sticking/Bâton élevé)
10:00 DAV Dino Wieser (Holding/Retenir)
12:37 CAN Shawn Heins (Roughing/Rudesse)
13:14 CAN Ric Jackman (Holding/Retenir)
15:42 CAN Jean-Guy Trudel (High-sticking/Bâton élevé)
18:38 CAN Jean-Guy Trudel (Slashing/Coup de bâton)

Goaltenders CAN Wade Dubielewicz
Gardiens de but DAV Leonardo Genoni
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal CAN 15 12 5 32
Tirs au but DAV 7 16 10 33
 
Referee/Arbitre Vyacheslav Bulanov, Rick Looker
Linesmen/Juges des lignes Roger Arm, Tobias Wehrli
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations