Sommaire du Match
ERC Ingolstadt 2 - Canada 5 (Finale)

LES UNITÉS SPÉCIALES JOUENT UN RÔLE-CLÉ DANS LA VICTOIRE DU CANADA SUR ERC INGOLSTADT

DAVOS, Suisse – Ce fut une victoire « spéciale » pour le Canada, lundi, à la Coupe Spengler 2008.

Les champions en titre ont marqué trois fois lors de supériorités numériques et une fois en infériorité numérique pour remporter une importante victoire de 5 -2 sur ERC Ingolstadt de l’Allemagne.

Jeff Toms a marqué deux buts, Rico Fata, Dale Clarke et Randy Robitaille ont aussi trouvé le fond du filet et Shawn Heins a obtenu deux mentions d’aide. Le prochain adversaire du Canada, qui présente maintenant une fiche de deux victoires et une défaite en prolongation, sera le Dynamo de Moscou, mardi.

Avant leur match lundi soir contre Énergie Karlovy Vary, les Russes avaient deux victoires en deux matchs à leur actif. Si les Canadiens l’emportaient, ils seraient assurés de prendre part au match du championnat pour une huitième fois en neuf ans.

Après avoir tiré de l’arrière par trois buts contre HC Davos, samedi, match qu’il a perdu en tirs de barrage, le Canada a entrepris le match contre Ingolstadt avec fougue, obtenant un but de Fata en avantage numérique et un but de Toms en désavantage numérique vers la fin de la période pour se retirer au vestiaire avec une avance de 2 -0.

Clarke a marqué pendant une autre supériorité numérique au début du deuxième tiers et Robitaille a fait de même pendant une supériorité numérique de deux joueurs au début de la troisième période pour mettre le match hors de portée.

Toms a inscrit le dernier but de la rencontre pour les Canadiens, son deuxième du match, vers le milieu du dernier tiers en déjouant le gardien d’ingolstadt, Jimmy Waite – qui est peut-être mieux connu au Canada pour ses exploits au mondial junior de 1988.

Jason Holland et Tobias Draxinger ont marqué les seuls buts d’Ingolstadt au cours des dix dernières minutes du match.

Daren Machesney a repoussé 17 tirs pour remporter une deuxième victoire en deux matchs, tandis que Waite – qui a été nommé le joueur du match de l’Allemagne – a bloqué 33 de 38 tirs.

 

Game Information/Reseignements sur le match
Event/Événement Coupe Spenlger 2008 Location/Emplacement Davos, SUI
Date le lun. 29 déc. 2008 Arena/Aréna Eisstadion Davos
Time/Heure 09h15 EST Attendance/Assistance 5,714
Round/Ronde Ronde préliminaire Game # 07

 

Box Score/Compte
1
2
3
Final
ING
0
0
2
2
CAN
2
1
2
5

 

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :
15:00 CAN Fata PP
19:00 CAN Toms (Kemp, Aubin)

Penalties/Pénalités :
0
2:00 CAN Heins (Slashing/Cingler)
06:00 ING Draxinger (Interference/Obstruction)
09:00 ING Holland (Hooking/Accrocher)
12:00 CAN Ritchie (Goaltender Interference/Obstuction du gardien)
13:00 ING Seidenberg (Holding the stick/Retenir le bâton)
14:00 ING Sarault (Hooking/Accrocher)
17:00 Ritchie (Slashing/Cingler)
19:00 CAN Vigier (Interference/Obstuction)
20:00 Greilinger (Hooking/Accrocher)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :
22:00 CAN Clarke (Aubin, Heins)

Penalties/Pénalités :
28:00 CAN Fata (Hooking/Accrocher)
33:00 CAN Domenichelli (Tripping/Trébucher)
36:00 ING Boucher (Tripping/Trébucher)
40:00 ING Nickulas (Checking from behind/Mise-en-échec par arrèriere)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
46:00 CAN Robitaille (Jackman, Kwiatkowski)
50:00 ING Holland
51:00 CAN Toms (Kariya, Heins)
56:00 ING Draxinger (Rourke, Goodall)

Penalties/Pénalités :
42:00 CAN Isbister (Hooking/Accrocher)
45:00 ING Muir (Delay of Game/Arrêter le match)
46:00 ING Sarault (Interference/Obstruction)
47:00 ING Kobach (Interference/Obstruction)
50:00 CAN Harrison (Holding/Retenir)
50:00 ING Kobach (Hooking/Accrocher)
53:00 ING Martinovic (Holding/Retenir)
59:00 CAN Vigier (Hooking/Accrocher)
59:00 CAN Robitaille (Hooking/Accrocher)

 

Goaltenders ING

J. Waite

Gardiens de but CAN D. Machesney

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Fnl
Shots on Goal ING 5 5 9 19
Tirs au but CAN 16 10 12 38

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations