Canada 5 Russie 2

Canada 5 Russie 2

Coupe Spengler
Le 26 decembre 2004
Davos, SUI

DAVOS, Suisse (PC) -- Jan Alston a marqué deux buts et récolté deux passes et le Canada a bien entrepris la défense de son titre à la coupe Spengler en l'emportant 5-2 face au Metallurg Magnitogorsk, à Davos.

Ryan Gardner, Jamie Heward et Randy Robitaille ont réussi les autres buts du Canada.

La formation russe misait sur le défenseur Sergeï Gonchar, des Bruins de Boston et l'attaquant Petr Sykora, des Mighty Ducks d'Anaheim.

Gonchar a inscrit un but.

Le Canada a remporté la coupe Spengler à six reprises au cours des 10 dernières années.

Lundi, le Canada va affronter le HC Davos, une formation du championnat suisse qui compte Rick Nash, Joe Thornton ainsi que le Russe Oleg Petrov dans ses rangs.

Le Canada est la seule des cinq équipes à ne pas avoir de joueurs de la LNH en lock-out. Cette décision a été prise en octobre dernier afin de permettre au Canada de se préparer en vue des Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin, en Italie. Il y a de fortes chances que les joueurs de la LNH ne puissent participer aux Jeux de Turin.

Box Score CAN
1
2
2
5
Compte RUS
1
1
0
2

First Period/Première période

Scoring/Buts:
RUS - Arekaev 15:32
CAN – Gardner (Shantz)15:58

Penalties/Pénalités:
Unavailable/Non-disponible

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
CAN – Alston (Roest) 0:42
RUS – Gonchar (Razin) 6:12 ppg
CAN – Heward (Robitaille, Alston) 10:40 ppg

Penalties/Pénalités:
Unavailable/Non-disponible

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
CAN – Robitaille (Alston, McTavish) 1:18
CAN – Alston (Toms, McTavish) 19:11 eng

Penalties/Pénalités:
Unavailable/Non-disponible

Goaltenders CAN Alex Auld
Gardiens de but RUS Evgeny Nabakov

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal CAN

8

16

17

41

Tirs au but RUS

13

11

11

35


Referee/Arbitre -
Linesmen/Juges des lignes -

Attendance/Assistance -

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations