Canada 2 - Allemagne 2

Coupe de la Suisse
le 7 février 2003
Basel (Suisse)

Le Canada fait match nul lors de l'ouverture de la Coupe Suisse
L'équipe nationale masculine du Canada a amorcé la Coupe Suisse avec un match nul chaudement disputé contre l'Allemagne, vendredi. Le match a eu lieu à l'aréna St-Jacok à Basel, en Suisse.

Les deux formations ont marqué en première période. Sven Felski de l'Allemagne a inscrit le premier but du match à 7:08. L'ancien joueur de la LNH, Terry Yake, a répliqué pour le Canada en convertissant une passe de Jarrod Skalde avec 4:25 à faire dans la période.

L'Allemagne a repris une avance d'un but en deuxième quand Daniel Kreutzer a battu le gardien canadien Frédéric Chabot à 5:54.

Dans le dernier tiers, le Canada a nivelé la marque à deux lorsqu'un autre ancien joueur de la LNH, James Black, a obtenu son premier but du tournoi.
Lors de son prochain match, le Canada affrontera la Slovaquie, samedi à 13h30 (HNE).


Sommaire du partie
Box Score Canada

1

0

1

2

Box Score Germany

1

1

0

2


First Period / 1re période

Scoring/Buts :
07:08 GER Felski (Hynes)
15:35 CAN Yake (Skalde, Gaul)

Penalties/Pénalités :
00:48 CAN Christian
11:52 GER Absteiter
14:55 GER Serikow

Second Period / 2e période

Scoring/Buts :
35:54 GER Kreutzer (Absteiter, Serikow)

Penalties/Pénalités :
23:29 GER Blank
30:10 CAN Belanger
30:14 CAN Wilson
33:16 CAN Marois
38:41 GER Smazal

Third Period / 3e période

Scoring/Buts :
49:50 CAN Black (Sarno, Anderson)

Penalties/Pénalités :
44:43 GER Serikow
52:18 GER Absteiter
53:22 GER Felski

Goaltenders Canada -
Goaltenders Germany -

   

First

Second

Third

Final

Shots on Goal by Canada

-

-

-

-

Shots on Goal by Germany

-

-

-

-


Officials Referee Danny Kurmann
Officials Linesmen Tobias Wehrli, Dany Wirth

Attendance 930
For more information:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations