Canada 3 - Finlande 5

Coupe Nagano (pré-compétition)
le 7 février 2003
Tokyo (Japon)

Les champions de la Coupe Allan 2002, le Garaga de Saint-Georges, ont eu premier gout du hockey international vendredi dans un match préparatoire pour la Coupe Nagano, s'inclinant 5-3 contre la Finlande à Morioka, au Japon.

La Finlande a pris une avance de 2-0 tôt, profitant du manque d'expérience du Canada sur une surface internationale et de l'arbitrage très stricte.  Niko Kantelinen et Mikko Pukko ont donné cette priorité à la Finalnde et seulement cinq minutes s'étaient écoulé.  Dominic Maltais a réduit l'avance à 2-1 avec un but à forces égales pour le Canada, profitant d'une passé de Karl Fleury.

Et avec deux minutes à écouler au premier tiers-temps, Frédéric Vermette a égalé la marque, sur une passé de Joel Prpic.

La Finlande a deviance le Canada au chapitre des lancers en deuxième, 13 à 7, mais n'a marqué qu'un but contre Guy Moore, qui a brillé dans le filet du Canada..  Kantelinen, avec son deuxième but, a réussi à menoté Moore à 17:55 et la Finlande menait 3-2 après 40 minutes de jeu.

Kantelinen a complété son tour du chapeau en troisième lors d'une attaque à cinq, et la Finlande dominait 4-2.  Un but de Claude Morin à 13:53 pour la cause canadienne a réduit l'écart à 4-3 mais Tommi Hannus de la Finlande a compté un but d'assurance à, et la Finlande remportait le match 5 à 3.

La Finlande a devancé le Canada au chapitre des lancers 35-20.  Le gardien de but Guy Moore a été nommé le Joueur du Match du Canada.


Sommaire du partie
Box Score Canada

2

0

1

3

Box Score Finland

2

1

2

5


First Period / 1re période

Scoring/Buts :
00:25 FIN Kantelinen (Niinikoski)
05:06 FIN Pukka (Kinnunen) SH/DN
11:46 CAN Parent (Fleury)
18:04 CAN Vermette (Prpic)

Penalties/Pénalités :
01:15 CAN Maltais (HI-ST)
04:16 FIN Hannus (INTRF)
07:24 FIN Hakkarainen (HI-ST)
15:11 CAN Maltais (SLASH)
18:28 FIN Kantelinen (HOOK)

Second Period / 2e période

Scoring/Buts :
37:55 FIN Kantelinen

Penalties/Pénalités :
20:46 CAN Maltais (HI-ST)
23:10 CAN Laflamme (ELBOW)
25:31 CAN Laflamme (HOLD)
31:46 FIN Pesonen (SLASH)
33:03 FIN Pukka (BOARD)
34:55 CAN Grégoire (CROSS)

Third Period / 3e période

Scoring/Buts :
44:04 FIN Kantelinen (Hakkarainen, Niinikoski) PP/AN
53:53 CAN Morin (Prpic, Gosselin)
58:47 FIN Jarvinen (Schantz)

Penalties/Pénalités :
41:24 CAN Maltais (ELBOW)
41:24 FIN Schantz (INTRF)
42:46 CAN Bench Minor (TOO-M)
45:03 FIN Kantelinen (HI-ST)
47:36 CAN Parent (HI-ST) 4 min.
47:40 CAN Cloutier (SLASH)
47:40 FIN Kantelinen (UN-SP)
50:14 CAN Maltais (UN-SP)
50:14 FIN Schantz (UN-SP)
52:35 FIN Saavinen (INTRF)
52:40 CAN Maltais (HI-ST)
57:12 CAN Bourdeau (SLASH)
57:12 FIN Kantelinen (SLASH)
59:50 CAN Morin (SLASH)

Goaltenders Canada Guy Moore
Goaltenders Finland Carl Grahn

   

First

Second

Third

Final

Shots on Goal by Canada

7

6

7

20

Shots on Goal by Finland

12

13

10

35


Officials Referee Hirokazu Takahashi
Officials Linesmen Takayuki Matsuda, Hiroyuki Kaneiri

Attendance 3,100
For more information:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations