Sommaire du Match
Rép. tchèque 2 c.
Slovaquie 4
Ronde préliminaire
le 22 décembre 2002
Halifax (N.-É.)


L’équipe de la Slovaquie a battu la République tchèque 4-2 ici même ce soir à Halifax au Centre Metro. Kamil Kreps a enfin su résoudre l’énigme présentée aux Tchèques par un couple de gardiens de but slovaques en troisième période, inscrivant deux buts. Ce ne fut pas suffisant toutefois, et son équipe a succombé à ses cousins en provenance d’un pays sans littoral.

La troisième période a été dominée par les Tchèques qui ont porté leur avantage au chapitre des tirs au but à 31 contre 23 et qui ont su contrôler le jeu, mais ce fut trop peu, trop tard. Après deux parties hors concours, les Tchèques ont affiché une tendance pour se laisser abattre tôt dans le match avant de remonter la pente, ayant obtenu 7 buts contre 0 face à leurs adversaires dans la troisième période de leurs matchs. Malheureusement, le trou qu’ils avaient creusé ce soir était trop profond pour qu’ils puissent s’en sortir.

Les Slovaques se sont remis de la défaite de 5-0 qu’ils ont subie contre le Canada deux soirs auparavant à Sydney ce qui devrait leur inspirer confiance à l’aube du tournoi. Les deux équipes terminent leurs matchs hors concours avec une fiche de 1-1.

La deuxième période a donné lieu à un défilé qui a pris naissance au centre de la patinoire pour se terminer au banc des punitions, alors que le match a été marqué d’obstructions. Les joueurs slovaques ont démontré qu’ils avaient de bonnes mains autour du filet, profitant de leurs chances tandis que le jeu des Tchèques était décousu.

La Slovaquie a confié son destin à Jan Chovan en deuxième période et il a su bloquer les neuf tirs dirigés vers lui. Ni l’un ni l’autre des gardiens slovaques n’a dû affronter une grande pression malgré le fait que la République tchèque a conservé une avance de 21-18 pour les tirs au but.

Les Tchèques avaient marqué cinq sans buts sans réplique hier soir contre les Suisses lors d’une remontée en troisième période et ils devront offrir une performance semblable ici ce soir. La première période a commencé de façon méthodique, les deux équipes tâtant le terrain. Toutefois, au fur et à mesure que le temps s’écoulait, les deux formations ont ouvert leur jeu au grand plaisir des partisans de Halifax.

Par Forest Kenney

Box Score
CZE

0

0

2

2

0

Compte
SVK

2

2

0

4

0


Scoring/Buts :
08.51 0 - 2 PP1 SVK 20. SPIRKO, Rastislav (27. SLOVAK, Tomas, 8. GRANAK, Dominik)
01.15 0 - 1 EQ SVK 14. KOLOZVARY, Ivan (15. VAZAN, Michal, 7. STEHLIK, Richard)

Penalties/Pénalités :
16.23 2 min SVK 22. SLOBODA, Karol HI-ST
07.55 2 min CZE 15. MICHALEK, Milan HI-ST
02.01 2 min SVK 22. SLOBODA, Karol HI-ST

Scoring/Buts :
31.09 0 - 4 PP1 SVK 7. STEHLIK, Richard (10. SYKORA, Juraj, 27. SLOVAK, Tomas)
27.35 0 - 3 EQ SVK 14. KOLOZVARY, Ivan (20. SPIRKO, Rastislav, 17. MARON, Oliver)

Penalties/Pénalités :
35.01 2 min SVK 27. SLOVAK, Tomas ROUGH
33.07 2 min SVK 7. STEHLIK, Richard HOLD
32.39 2 min CZE 11. PREUCIL, Petr INTRF
31.40 2 min SVK 3. VARGA, Milabn TRIP
29.24 2 min CZE 7. CHVATAL, Marek INTRF
29.24 2 min CZE 7. CHVATAL, Marek INTRF
26.08 2 min SVK 28. TROLIGA, Tomas UN-SP
26.08 2 min CZE 11. PREUCIL, Petr HOOK
26.08 2 min CZE 11. PREUCIL, Petr HOOK

Scoring/Buts :
52.53 2 - 4 PP1 CZE 13. HOLUB, Jan (19. CHMELIR, Lukas)
45.02 1 - 4 EQ CZE 13. HOLUB, Jan

Penalties/Pénalités :
52.19 2 min SVK 17. MARON, Oliver HOOK
46.54 2 min CZE 14. KOREIS, Jakub SLASH



Goaltenders CZE FALTER, Martin
Gardiens de but SVK PETRIK, Imrich

Shots on Goal by Shots on Goal by

1st/1re

2nd/2e

3rd/3e

Final

Shots on Goal by CZE

10

11

10

31

Tirs au but par SVK

7

11

5

23


 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, communications