Sommaire du Match

Canada 5 Russie 2 le 29 décembre, 2001
Hradec Kralove (République tchèque)

Le Canada a écopé de deux punitions consécutives, mais en a profité. Jarret Stoll, de Yorkton (Sask.) a cause un revirement et a déposé la passe de Steve Ott derrière le gardien russe, Andrei Medvedev. C'était de nouveau honneur aux unités spéciales par après pour le Canada. Lors d'une attaque à cinq, Stephen Weiss a accepté une passe parfaite de Jason Spezza et a déjoué Medvedev.

Le gardien canadien, Pascal Leclaire, a été à la hauteur, avec plusieurs arrêts spectaculaires.

Le Canada a été dominé au chapitre des lancers 9-5, mais en quittant la glace après le premier vingt, avait une avance de 2-0. La Russie a compté deux fois en deuxième tandis que le Canada a répliqué une fois sur un filet de Mike Cammalleri, et le Canada dominait 3-2 après 40 minutes de jeu.

Jared Aulin et Chuck Kobasew ont mis fin aux espoirs de la Russie en troisième avec des buts en troisième, donnant au Canada un gain de 5-2, portant leur fiche à 3-0. Le Canada sera maintenant opposé à la Finlande le dimanche, 30 décembre dans son prochain match au Championnat mondial de hockey junior.

Compte Canada 2 1 2 5
  Russie 0 2 0 2

     

Buts/Pénalités
1re période
Goals/Buts :
04:09 CAN Stoll (Ott) SH/DN
14:04 CAN Weiss (Spezza) PP/AN

Penalties/Pénalités :
01:20 CAN Hamhuis (Interference/Obstruction)
03:16 CAN Cammalleri (Tripping/Trébucher)
07:51 RUS Svitov (Highsticking/Bâton-élever)
12:29 RUS Grigorenko (Roughing/Rudesse)
18:58 CAN Harrision (Highsticking/Bâton-élever)
20:00 CAN Hamhuis (Tripping/Trébucher)
2e période
Goals/Buts :
20:50 RUS Knyazev (Tyutin) PP2/AN2
27:11 CAN Cammalleri (Boyes) PP/AN
38:19 RUS Polushin (Frolov) PP2/AN2

Penalties/Pénalités :
20:50 CAN Stoll (Crosschecking/Double-échec)
21:47 RUS Frolov (Hooking/Accrocher)
24:15 CAN Harrision (Holding/Retenir)
26:52 RUS Zabolotnev (Interference/Obstruction)
29:06 CAN Hamhuis (Holding/Retenir)
30:00 CAN Ott (Charging/Assaut)
33:45 RUS Neprialev (Hooking/Accrocher)
34:16 RUS Korsunov (Charging/Accrocher)
36:22 CAN Upshall (Highsticking/Bâton-élever)
37:40 CAN Ott (Interference/Obstruction)
3e période
Goals/Buts :
48:09 CAN Aulin (Hamhuis) PP2/AN2
49:37 CAN Kobasew (Aulin)

Penalties/Pénalités :
41:22 RUS Perezhogin (Tripping/Trébucher)
47:14 RUS Nepriaev (Interference/Obstruction)
47:26 RUS Sapovhnikov (Tripping/Trébucher)
50:07 RUS Taratukhin (Checking from Behind/Échec par arrière) 5 min.
50:07 RUS Taratukhin (Game Misconduct/Inconduite du jeu)

     

Gardiens Canada Pascal Leclaire
  Russie Andrei Medvedev
    1re 2e 3e Final
Tirs au but Canada 5 11 10 26
  Russie 9 11 8 28
Officiels Arbitre Martin Homola
  Juges de ligne
Assistance 4,600
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, communications