Sommaire du Match

Canada 6 Suisse 1

le 27 décembre, 2001
Hradec Kralove (République tchèque)

NOTES DE MATCH


Sommaire du partie

Compte Canada

2

1

3

6

  Suisse

1

0

0

1

1re période

Goals/Buts :
CAN - BOYES, Brad - 10.20
SUI - MONNET, Thibaut ( NUSSLI, Thomas) - 19.06 - SH1
CAN - CAMMALLERI, Mike (AULIN, Jared - COLAIACOVO, Carlo) - 10.20 - PP1

Penalties/Pénalités :
CAN - AULIN, Jared - INTRF - 00.51
CAN - SPEZZA, Jason - ROUGH - 03.14
SUI - SANNITZ, Raffaele - HO-ST - 03.14
CAN - HARRISON, Jay - INTRF - 06.12
SUI - FORSTER, Beat -INTRF - 06.26
SUI - RAMHOLT, Tim - HOLD - 09.26
CAN - CAMMALLERI, Mike - INTRF - 10.16
CAN - WEISS, Stephen - TRIP - 12.41
SUI - CAMENZIND, Andreas - CROSS - 16.31
SUI - BACK, Rene - ROUGH - 18.24

2e période

Goals/Buts :
CAN - KOBASEW, Chuck (SPEZZA, Jason) - 35.00

Penalties/Pénalités :
SUI - AMBUHL, Andrei - TRIP - 24.08
CAN - WEISS, Stephen - SLASH - 25.39
SUI - BACK, Rene - UN-SP - 25.39
CAN - BOYES, Brad - INTRF - 29.52
CAN - UPSHALL, Scottie - INTRF - 33.36
SUI - FORSTER, Beat -INTRF - 34.45
CAN - BOUWMEESTER, Jay - HOLD - 35.30
CAN - AULIN, Jared - HOOK - 39.47

3e période

Goals/Buts :
CAN - OTT, Steve (STOLL, Jarret - SUTHERBY, Brian) - 48.20
CAN - MURRAY, Garth (NASH, Rick) - 48.50
CAN - BOYES, Brad - 54.50

Penalties/Pénalités :
SUI - GERBER, Beat -INTRF - 56.52
CAN - SPEZZA, Jason - HOOK - 56.52

Gardiens Canada -MICHAUD, Olivier
  Suisse -STEPHAN, Tobias

   

1re

2e

3e

Final

Tirs au but Canada

13

12

15

40

  Suisse

8

11

4

23


Officiels Arbitre

SCHIMM, Wilhelm

  Juges de ligne
BADAL, Milos
LOKSIK, Peter

Assistance -

 

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, communications