Sommaire du Match

CANADA 5 SUÈDE 2

le 1 janvier, 2002

Hradec Kralove (République tchèque) La Suède a commencé en force et a été récompensé pour ses efforts à 15 :30 lorsque Joel Lundqvist a fait dévié une rondelle derrière Pascal Leclaire. Et sur une attaque à cinq, moins d'une minute plus tard, le lancer de Martin Samuelsson a déjoué Leclaire de nouveau et la Suède avait une priorité de 2-0. Le Canada a répliqué aussitôt sur une but de Mike Cammalleri vingt-trois secondes plus tard. Et, avec deux minutes à écouler au premier tiers-temps, Jarret Stoll a enfilé le but suite à un échec avant efficace. Après 20 minutes de jeu, c'était 2-2. L'attaque à cinq du Canada a porté la marque à 3-2, lorsque Brad Boyes a dévié un lancer de Jay Bouwmeester derrière le gardien suédois. Et quatre minutes plus tard, Garth Murray a porté l'avantage à deux buts pour donner au Canada une avance de 4-2 au début de la troisième. Leclaire a résisté aux offensives suédoises en troisième, et Brian Sutherby a mis fin au suspens avec un but dans un filet désert et le Canada avance ainsi aux demi-finales avec une victoire de 5-2 contre la Suède. Le Canada sera opposé à la Suisse le 2 janvier 2002 dans une des demi-finales, et la Finlande et la Russie s'affronteront dans l'autre.

 

Compte Canada 2 2 1 5
  Suède 2 0 0 2

 

Buts/Pénalités
1re période

Goals/Buts :
SWE - LUNDQVIST, Joel - 15.30
SWE - HEDLUND, Magnus (SUNDQVIST, Jorgen) 16.06 - PP1
CAN - CAMMALLERI, Mike (BOYES, Brad - HAMHUIS, Dan) - 16.29
CAN - SUTHERBY, Brian (STOLL, Jarret - OTT, Steve) - 18.59

Penalties/Pénalités :
SWE - LUNDQVIST, Joel - HOOK - 07.56
CAN - UPSHALL, Scotti e- HI-ST - 15.43

2e période

Goals/Buts :
CAN - BOYES, Brad (BOUWMEESTER, Jay) - 30.36 - PP1
CAN - MURRAY, Garth (UPSHALL, Scottie) - 34.56

Penalties/Pénalités :
SWE - LUNDQVIST, Joel - INTRF - 28.53

3e période

Goals/Buts :
CAN - SUTHERBY, Brian (STOLL, Jarret) - 59.02 - SH1

Penalties/Pénalités :
SWE - SUNDQVIST, Jorgen - HOLD - 46.00
SWE - HAGOS, Yared - UN-SP - 50.09
CAN - COLAIACOVO, Carlo - TRIP - 50.09

 

Gardiens Canada -LECLAIRE, Pascal
  Suède -LUNDQVIST, Henrik
 
    1re 2e 3e Final
Tirs au but Canada 12 8 8 28
  Suède 12 12 16 40
 
Officiels Arbitre Scott Looker
  Juges de ligne
Jukka Favorin, Peter Feola
 
Assistance 1,200
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
André Brin Director, Communications | Directeur, communications