Reseau de Hockey Canada |
Nouvelles
Canada's National Team Defeats Japanese Olympic Team 4-1
NR.095.97
|
8 octobre 1997
|
|

CALGARY, AB -- Mickey Elick of Calgary and Nic Beaudoin of Ottawa staked Canada's National Men's Hockey Team to a 2-0 lead midway through the second period and goaltender Dominic Roussel stopped 26 of 27 shots as Team Canada defeated the Japanese Olympic Team 4-1 Tuesday night.

The game was the first game of a three-game series between the teams, who will also face-off against each other on Friday night in Olds, AB and again on Saturday night in Drumheller. It was the only game the Calgary-based National Team will play this season at Father David Bauer Arena, its home arena, and was played before about 650 fans.

Elick gave Canada a 1-0 lead at 9:22 of the opening period, converting a nifty setup from Craig Herperger of Stockholm, SK to beat Japanese goaltender Dusty Imoo. Beaudoin made it 2-0, completing a three-way play with linemates Gaetan Poirier of Moncton, NB and Gaetan Royer of Donnacona, QC.

The 2-0 lead stood until 19:10 of the third period, when Jason MacDonald of Charlottetown, PEI chipped a pass from Herperger into an empty net after Japanese head coach Bjorn Kinding had pulled Imoo for a sixth attacker.

Matthew Kabayama scored the lone goal for Japan at 19:28 on a setup from former Ottawa 67's winger Ryan Kuwabara, one of several Canadian-born players on the Japanese team, which will be the host club at the Winter Olympics in Nagano, Japan in February.

Team Canada captain Sean Selmser of Calgary completed the scoring with a second empty-net goal at 19:49.


Pour plus d'informations :

André Brin
Directeur, communications
Hockey Canada
403-777-4557
abrin@hockeycanada.ca

Francis Dupont
Responsable, relations médias/communications
Hockey Canada
403-777-4564
fdupont@hockeycanada.ca

Jason LaRose
Responsable, services du contenu
Hockey Canada
403-777-4553
jlarose@hockeycanada.ca

Kristen Lipscombe
Coordonnatrice, communications
Hockey Canada
403-284-6427
klipscombe@hockeycanada.ca

Keegan Goodrich
Coordonnateur, médias
Hockey Canada
403-284-6484
kgoodrich@hockeycanada.ca

facebook.com/hockeycanadafr

twitter.com/hockeycanada_fr

youtube.com/hockeycanadavideos

Videos
Photos
CMM18 2014 : CAN 3 - SWE 1
17 avril 2014
Jake Virtanen a marqué deux buts et Mason McDonald a effectué 24 arrêts.
CMFM18 2014 : CAN 5 – USA 1
30 mars 2014
L'équipe fém. des m18 remporte l'or.
CMFM18 2014 : CAN 1 – RUS 0 (Prol.)
29 mars 2014
Le Canada bat la Russie en prolongation.
CMFM18 2014 : CAN 5 – CZE 0
26 mars 2014
Canada blanchit les tchèques.
CMFM18 2014 : CAN 7 – FIN 0
24 mars 2014
Le Canada blanchit la Finlande 7-0.
CMFM18 2014 : CAN 7 – JPN 1
23 mars 2014
Le Canada amorce le mondial avec un gain
OLY 2010 : CAN 2 - USA 0 or
25 février 2010
L'ÉNM du Canada en action aux Jeux olympiques d'hiver 2010 de Vancouver (or).
OLY 2010 : SUI 1 - CAN 10
15 février 2010
L'ÉN féminine du Canada c. la Suisse aux Jeux olympiques d'hiver 2010 de Vancouver.
OLY 2010 : entraînement
13 février 2010
L'équipe nationale féminine du Canada s'entraînant à Vancouver en Colombie-Britannique.
OLY 2010 : cérémonies d'ouverture
12 février 2010
Cérémonies d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver 2010 de Vancouver.
OLY 2010 : photos d'équipe
09 février 2010
L'équipe nationale féminine du Canada à Vancouver en Colombie-Britannique.
OLY 2010 : entraînement
08 février 2010
L'équipe nationale féminine du Canada s'entraînant à Vancouver en Colombie-Britannique.
Horaire
Close
Credit  
Close
Photo Credit: