Sommaire du Match

Friday, March 14, 2003 / le vendredi 14 mars 2003
Game / Match #17

MANITOBA 2
SASKATCHEWAN (HOST / HÔTE) 0

Despite some great goaltending from Team Host Saskatchewan netminder Laura Taylor, the hosts fell to Team Manitoba 2-0. Bonnie Friesen and Leanne Heuchert both scored for Manitoba. Manitoba now sits at 1-3 while Saskatchewan Host are 0-4. Players-of-the-game were (Taylor) and Stephanie Messner (MB). /Malgré l'excellent travail de la gardienne de l'équipe hôtesse de la Saskatchewan, Laura Taylor, cette dernière s'est inclinée 2-0 devant Équipe Manitoba. Bonnie Friesen et Leanne Heuchert ont marqué les deux buts du Manitoba. La fiche d'Équipe Manitoba est maintenant de 1-3 tandis que celle de l'équipe hôtesse de la Saskatchewan est de 0-4. Les joueuses du match furent Laura Taylor (équipe hôtesse) et Stephanie Messner (Man.).

1st PERIOD / 1rePÉRIODE
1. MB, Bonnie Friesen (Christina Barry, Brooke Einarson) 2:03

PENALTIES / P
ÉNALITÉS
Lynn Harron HO (Interference / Obstruction) 2:20; Kara McGeough HO (Hooking / Accrochage) 11:10; Leanne Heuchbert MB (High Sticking / Baton eleve) 13:49

2nd PERIOD / 2ePÉRIODE
No Scoring / Aucun but

PENALTIES / P
ÉNALITÉS
Crystal Rochon MB (High Sticking / Baton eleve) 1:20; Andrea Ross HO (Roughing / Rudesse) 7:36; Danene King HO (High Sticking / Baton eleve) 8:03; Carla MacMillian MB (Hooking / Accrochage) 10:55; Karen Mamchuk MB (Checking from Behind / Mise en echec par derriere, Game Misconduct / Inconduite de match) 12:50

3rd PERIOD / 3ePÉRIODE
2. MB, Leanne Heuchert (Lauren MacMillian, Stephanie Messner) 2:00

PENALTIES / PÉNALITÉS
Lynn Harron HO (Roughing / Rudesse) 1:15; Lisa Crowe HO (High Sticking / Baton eleve) 4:26; Nicole Gysel MB (Hooking / Accrochage) 8:13;Bench / Banc MB (Delay of Game / Retarder la joute, le match) 12:00; Nicole Gysel MB (Cross Checking / Double echec) 12:42

SCORE BY PERIOD / POINTAGE PARPÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
MB
1
0
1
-
2
HO
0
0
0
-
0

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PAR
PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
MB
30
10
12
-
52
HO
3
7
5
-
15

GOALTENDERS / GARDIENNES DE BUT
Player / Joueuse
Shots / Lancers
Saves / Arrets
Minutes
MB - Britni Kehler
8
8
24
MB - Heather Ash
7
7
21
HO - Laura Taylor
52
50
45

Players of the Game / Joueuses de la partie
-
Officials / Officiels
MB - Stephanie Messner
-
Referee / Arbitre - Sheila MacKinnon
HO - Laura Taylor
-
Linesmen / Juges de lignes - Sarina Baker, Jean Hume

FOR MORE INFORMATION / POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS:

J.J. Hebert, Hockey Canada - (403) 589-9892
Cindy Boehm, Host Committee / Comité hôte - (306) 221-8696
Media Centre / Centre média - (306) 975-8153
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Riley Wiwchar Manager, Events & Marketing | Responsable, événements