Sommaire du Match

Wednesday, March 12, 2003 / le mercredi 12 mars 2003
Game / Match #7

ALBERTA 16
SASKATCHEWAN (HOST / HÔTE) 2

Team Alberta's potent offence led to their second win of the 2003 Esso Women's National Hockey Championship as they downed the Host Team Saskatchewan 16-2. Danielle Goyette's nine points (2G, 7A) and Kayley Hall's five goals helped Alberta improve to 2-0. Amanada Tapp recorded the win for Alberta, making six saves. Marlie Choven and Kelly Jardine replied for the Host Saskatchewan team. Players-of-the-game were Goyette (AB) and Choven (HO). /L’attaque formidable d’Équipe Alberta leur a permis de remporter une deuxième victoire au Championnat national de hockey féminin Esso 2003, devançant la Saskatchewan 16-2. Danielle Goyette a inscrit neuf points (2B, 7A) et Kayley Hall a ajouté cinq buts pour permettre à l’Alberta d’améliorer leur fiche de 2-0. Amanda Tapp a mérité la victoire pour l’Alberta, avec six arrêts. Marlie Choven et Kelly Jardine ont répliqué pour la Saskatchewan. Les joueuses du match étaient Goyette (Alb.) et Choven (Hôte).

1st PERIOD / 1rePÉRIODE
1. AB, Kayley Hall (Dana Antal, Danielle Goyette) 0:47
2. SK, Marlie Choven (Danene King) 3:08
3. AB, Danielle Goyette (Delaney Collins) 3:42
4. AB, Kayley Hall (Danielle Goyette) 11:05
5. AB, Danielle Goyette (Dana Antal) 14:02

PENALTIES / P
ÉNALITÉS
Delaney Collins AB (Roughing / Rudesse) 3:56

2nd PERIOD / 2ePÉRIODE
6. AB, Kayley Hall (Danielle Goyette, Delaney Collins) 0:45
7. AB, Trina Rathgerber (Danielle Goyette, Dana Antal) 6:32
8. AB, Karen Medhurst (Corrine Swirsky, Samantha Holmes) 14:39


PENALTIES / P
ÉNALITÉS
Colleen Sostorics AB (Bodychecking / Mise en echec) 6:51; Jenna Barber AB (Hooking / Accrochage) 11:51

3rd PERIOD / 3ePÉRIODE
9. AB, Cassie Campbell (Corrine Swirsky, Trina Rathgerber) 3:47
10. AB, Kayley Hall (Dana Antal, Danielle Goyette) 5:15 PP
11. AB, Meaghan Mikkleson (Kerri Wallace) 5:36

12. AB, Corrine Swirsky (Cassie Campbell) 6:37
13. AB, Cassie Campbell (Corrine Swirsky) 6:59
14. AB, Meaghan Mikkleson (Karen Medhurst) 8:48
15. AB, Corrine Swirsky (Samantha Holmes) 9:29
16. AB, Kayley Hall (Becky Klein-Swormink, Danielle Goyette) 11:57
17. AB, Jenel Bode (Danielle Goyette) 12:51
18. SK, Kelly Jardine (Robin Ulrich, Mariesa Mason) 12:58


PENALTIES / P
ÉNALITÉS
Marlie Choven SK (Slashing / Coup de baton) 4:25

SCORE BY PERIOD / POINTAGE PARPÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
AB
4
3
9
-
16
HO
1
0
1
-
2

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PAR
PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
AB
15
12
21
-
48
HO
5
2
1
-
8

GOALTENDERS / GARDIENNES DE BUT
Player / Joueuse
Shots / Lancers
Saves / Arrets
Minutes
AB - Amanda Tapp
8
6
45
HO - Jodi Kearns
48
32
45

Players of the Game / Joueuses de la partie
-
Officials / Officiels
AB - Danielle Goyette
-
Referee / Arbitre - Linda Poort
HO -Marlie Choven
-
Linesmen / Juges de lignes - Jean Hume, Charlene Jaggers

FOR MORE INFORMATION / POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS:

J.J. Hebert, Hockey Canada - (403) 589-9892
Cindy Boehm, Host Committee / Comité hôte - (306) 221-8696
Media Centre / Centre média - (306) 975-8153
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Riley Wiwchar Manager, Events & Marketing | Responsable, événements