Sommaire du Match
Nouveau-Brunswick 1 - Québec 4
 
 

Renseignements sur le match
Numéro de match 21 Ronde Préliminaire
Aréna Halifax Metro Centre Ville, Pays Halifax, N.-É.
Mois / Jour / Année 02/23/2011 Heure 16h00 AT
Assistance État du match Final

Compte   1     2     3   Total
Nouveau-Brunswick (NB) 1 0 0 1
Québec (QC) 1 1 2 4

Buts/Pénalités
Première Période
Buts:
   04:04 NB 18 Gabrielle Poirier (10 Schyler Campbell, 20 Janik Robichaud) AN
   07:28 QC 20 Mélodie Bouchard (11 Gabrielle Davidson, 9 Sarah Lefort)

Pénalités:
   01:05 QC 26 Valérie Bouillon (Double-échec)
   02:29 QC 13 Alex Lapointe (Coup de bâton)
   13:15 NB 5 Bria Harding (Obstruction)
   16:09 QC 9 Sarah Lefort (Rudesse)

Deuxieme Période
Buts:
   15:53 QC 9 Sarah Lefort (20 Mélodie Bouchard, 25 Plante Maxie)

Pénalités:
   07:38 QC 18 Nicole Gass (Obstruction)
   13:42 NB 18 Gabrielle Poirier (Coup de bâton)
   17:53 NB 18 Gabrielle Poirier (Coup de bâton)

Troisième Période
Buts:
   08:08 QC 22 Laurence Porlier (25 Plante Maxie, 27 Valérie St-Onge)
   15:14 QC 11 Gabrielle Davidson (28 Abbey Frazer, 9 Sarah Lefort) AN

Pénalités:
   03:15 QC 9 Sarah Lefort (Obstruction)
   13:50 NB 3 Leanne Gallant (Faire trébucher)


Gardiens de but
Nouveau-Brunswick
1 Chelsey Hodges Entrée 1/00:00 Sortie 3/19:27
Québec
31 Jaimie Leonoff Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00

Tirs au but   1     2     3   Total
Nouveau-Brunswick 9 1 9 19
Québec 8 6 14 28

Officiels
Arbitre Lisa Grison
Juges de lignes Jennifer McMahon, Brittany O'Neill
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Kevin Webster Manager, Domestic Events | Responsable, événements nationaux