Russie 6 - États-Unis 4

LES RUSSES MARQUENT QUATRE FOIS EN TROISIÈME POUR BATTRE LES ÉTATS-UNIS ET JOUER À NOUVEAU POUR L’OR DES M17

VICTORIAVILLE, Qc – Yevgeni Svechnikov a marqué à deux reprises, incluant un but dans un filet désert qui a confirmé la victoire, pour permettre à la Russie d’accéder au match pour la médaille d’or du Défi mondial de hockey des moins de 17 ans pour une deuxième année de suite après un gain de 6-4 sur les États-Unis, jeudi soir.

Les Russes, qui affronteront la Suède dans le match pour la médaille d’or qui sera présenté vendredi soir au Colisée (19 h 30 HE, TSN2), sont donc à une victoire de devenir la première équipe à remporter deux médailles d’or consécutives au Défi des M17 depuis l’Ontario en 2008 et 2009.

Radel Fazleyev a aussi inscrit deux buts, les deux au troisième tiers alors que les Russes ont transformé un déficit de 3-2 en une avance de 5-3 grâce à trois buts marqués au cours des premières 5 min 17 s de la dernière période.

Ivan Nikolishin et Maxim Lazarev ont aussi fait mouche. Lazarev et Eduard Nasybullin ont tous deux obtenu deux mentions d’aides pour la Russie qui, en demi-finale, bat une équipe ayant terminé au sommet de son groupe pour une deuxième année de suite.  

Chris Wilkie a marqué les deux premiers buts du match pour les États-Unis qui ne prendront pas part au match pour la médaille d’or pour la première fois depuis 2009 – ils ont gagné l’or (2010) et deux médailles d’argent (2011, 2012) au cours des trois derniers tournois.  

Austin Poganski et Jack Glover ont inscrit les autres buts des Américains.

C’est la deuxième année de suite que les Russes battent les Américains en ronde des médailles; l’an dernier, à Windsor, Ontario, la Russie avait vaincu les États-Unis 7-4 pour remporter sa première médaille d’or au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans depuis l’an 2000.  

Les États-Unis affronteront le Québec dans le match pour la médaille de bronze vendredi après-midi à Drummondville (15 h HE).


Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 25
Round/Ronde Demi-finale
Arena/Aréna Colisée Location/Lieu Victoriaville, Qc
Date Jeu. 3 janv. 2013
Time/Heure 19 h 30 ET

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
RUS
1
1 4 6
USA 2 1 1 4

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période
Goals/Buts :
02:14 USA 51 Chris Wilkie (56 Dominic Turgeon, 45 Louis Belpedio) AN
16:22 USA 51 Chris Wilkie (48 Sonny Milano, 37 Alex Tuch)
16:35 RUS 7 Yevgeni Svechnikov (18 Eduard Nasybullin)

Penalties/Pénaltés :
01:18 RUS 17 Nikita Yazkov (Obstruction sur le gardien)
04:14 RUS 5 Yegor Orlov (Retenir)
07:12 USA 53 Joshua Wesley (Accrocher)

Second Period/Deuxieme Période
Goals/Buts :
15:27 RUS 11 Ivan Nikolishin (10 Ilya Zinoviev)
18:56 USA 57 Austin Poganski (44 Ryan Bliss, 47 Ryan Hitchcock) AN

Penalties/Pénaltés :
17:59 RUS 23 Maxim Lazarev (Coup de bâton)
19:33 USA 38 Anders Bjork (Accrocher)

Third Period/Troisième Période
Goals/Buts :
00:45 RUS 19 Radel Fazleyev (5 Yegor Orlov, 23 Maxim Lazarev) AN
04:42 RUS 23 Maxim Lazarev (18 Eduard Nasybullin, 11 Ivan Nikolishin) AN
05:17 RUS 19 Radel Fazleyev (23 Maxim Lazarev, 17 Nikita Yazkov)
07:51 USA 49 Jack Glover (41 Nathan Billitier, 48 Sonny Milano) AN
19:34 RUS 7 Yevgeni Svechnikov FD

Penalties/Pénaltés :
03:17 USA 49 Jack Glover (Obstruction)
04:21 USA 53 Joshua Wesley (Fermer la main sur la rondelle)
06:08 RUS 28 Alexander Mikulovich (Accrocher)
13:40 RUS 5 Yegor Orlov (Retenir)
15:35 RUS 18 Eduard Nasybullin (Donner de la bande)
20:00 USA 51 Chris Wilkie (Coup de bâton)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
RUS
1 Maxim Sidorov Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00
USA 34 Chris Birdsall Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
RUS
7
10 9 26
USA 8
14 8 30

 

Players of the Game/Joueur(se) du match
RUS
19 Radel Fazleyev
USA 57 Austin Poganski