Sommaire du Match

 

USA 12 - Germany 1

World U-17 Hockey Challenge
Friday, January 2, 2004
3:30 PM
St. John's, NB
Mile One Stadium

Summary


Box Score USA
3
4
5
12
Compte GER
0
1
0
1

First Period/Première période

Scoring/Buts:
09:26 USA PP 81 Kessel(2) (77 Gerbe, 36 Blase)
13:03 USA 44 Fraser(3) (20 Skille)
19:47 USA PP 37 Foligno(3)

Penalties/Pénalités:
GER 19 2:00 Tripping 00:51
USA 91 2:00 Hooking 05:20  
GER 18 2:00 Slashing 09:05
USA 77 2:00 Elbowing 14:58
GER 16 2:00 Boarding 18:36

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
02:53 USA 81 Kessel(3) (87 Johnson, 91 Cahill)
07:39 USA 96 Birnstill(1) (81 Kessel)
13:00 USA 11 Schonberger (1) (9 Gawlik, 7 Langwieder)
14:20 20 Skille(1) (55 Morin)
15:36 87 Johnson(2) (24 Kemp, 81 Kessel)

Penalties/Pénalités:
USA 44 2:00 Roughing 04:36
USA 77 2:00 Slashing 17:23
GER 17 2:00 Holding 19:12

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
06:26 81 Kessel(4) (91 Cahill, 24 Kemp)
11:24 20 Skille(2) (88 Mueller, 81 Kessel)
13:32 37 Foligno(4) (89 Gentile, 77 Gerbe)
17:49 39 Lawrence(1) (37 Foligno, 44 Fraser)
18:08 86 MacVoy(1) (37 Foligno, 77 Gerbe)

Penalties/Pénalités:
USA 39 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 08:22
GER 17 2:00 Slashing 14:23


Goaltenders USA Blase
Gardiens de but GER Kovacic, Agricola

Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal USA 10 14 7 31
Tirs au but GER 6 9 4 19

Referee/Arbitre Kyle Rehman
Linesmen/Juges des lignes David Gauthier, Jared Ottenhof

Attendance/Assistance 2823

 

USA 3 4 5 0 12
1 2 3 OT Total
Germany 0 1 0 0 1
 
Game at: Mile One Stadium Hometeam: Germany Visiting Team: USA
Date: Fri January 2, 2004 Coach: Rick Bohm Coach: David Quinn
Score Keeper: Manager: Carlos Vogel Manager: Bob Webster
Game Start: 3:30 PM Time Keeper: Refereees: Kyle Rehman
Game End: 5:35 PM Goal Judge (1): Linesman (1): David Gauthier
Attendance: 2823 Goal Judge (2): Linesman (2): Jared Ottenhof
Germany Penalties
Per No. Mins Offence Off PP Start On
1 19 2:00 Tripping 00:51 * 01:51 03:51
1 18 2:00 Slashing 09:05 * 09:05 09:26
1 16 2:00 Boarding 18:36 * 18:36 19:47
2 17 2:00 Holding 19:12 * 19:12 18:48
3 17 2:00 Slashing 14:23 * 14:23 16:23
USA Penalties
Per No. Mins Offence Off PP Start On
1 91 2:00 Hooking 05:20 * 05:20 07:20
1 77 2:00 Elbowing 14:58 * 14:58 16:58
2 44 2:00 Roughing 04:36 * 04:36 06:36
2 77 2:00 Slashing 17:23 * 17:23 19:23
3 39 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 08:22 * 08:22 10:22
Germany Goals
Per Time PP Home Team Goals
2 13:00   11 Schonberger (1) (9 Gawlik, 7 Langwieder)
USA Goals
Per Time PP Visiting Team Goals
1 09:26 PP 81 Kessel(2) (77 Gerbe, 36 Blase)
1 13:03   44 Fraser(3) (20 Skille)
1 19:47 PP 37 Foligno(3)
2 02:53   81 Kessel(3) (87 Johnson, 91 Cahill)
2 07:39   96 Birnstill(1) (81 Kessel)
2 14:20   20 Skille(1) (55 Morin)
2 15:36   87 Johnson(2) (24 Kemp, 81 Kessel)
3 06:26   81 Kessel(4) (91 Cahill, 24 Kemp)
3 11:24   20 Skille(2) (88 Mueller, 81 Kessel)
3 13:32   37 Foligno(4) (89 Gentile, 77 Gerbe)
3 17:49   39 Lawrence(1) (37 Foligno, 44 Fraser)
3 18:08   86 MacVoy(1) (37 Foligno, 77 Gerbe)
Germany Scoring
Scoring 1st 2nd 3rd OT Total
By Home 0 1 0 0 1
USA Scoring
Scoring 1st 2nd 3rd OT Total
By Visitors 3 4 5 0 12
Germany Saves
Saves 1st 2nd 3rd OT Total Time Change
  On Off
Kovacic 10 0 0 0 10 1/00:00 1/20:00
Agricola 0 14 7 0 21 2/00:00 3/20:00
USA Saves
Saves 1st 2nd 3rd OT Total Time Change
  On Off
Blase 6 9 4 0 19 1/00:00 3/20:00
Germany Power Play Conversions USA Power Play Conversions
0/5 2/5
Three Stars
1. Germany - 9 Gawlik 2.  -  3. USA - 81 Kessel

» back to Schedule

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Rob Litwinski Manager, Domestic Events