République tchèque 4 - Allemagne 2

LES TCHÈQUES SE QUALIFIENT AU MATCH POUR LA MÉDAILLE D’OR GRÂCE À UN GAIN DE 4-2 SUR L’ALLEMAGNE

CALGARY, Alb. – Vitek Vanek a bloqué 30 tirs, Michal Kovaík a marqué le but gagnant et les Tchèques sont demeurés invaincus au Défi mondial des écoles sport-études avec un gain de 4-2 sur l’Allemagne, en demi-finale de la division 1 (Prep). Ils joueront pour l’or contre Shattuck-St. Mary’s.

Jiri Smejkal a compté le seul but du premier vingt, acceptant une passe dans l’enclave de Lukas Vopelka pour faire vibrer les cordages. Ce joueur de six pieds deux pouces a compté pour un quatrième match de suite, permettant aux Tchèques de prendre l’avance 1-0 après 20 minutes.

Filip Kuták s’est emparé d’un retour après un peu moins de huit minutes au deuxième tiers, permettant aux Tchèques de prendre une avance de deux buts. Maxi Kammerer a répliqué pour l’Allemagne, 1 min 36 s plus tard, sur son propre retour pour porter le compte à 2-1. Toutefois, avec 4 min 2 s à écouler au cadran, Kovaík  a complété un beau jeu de passes, permettant aux Tchèques de prendre une avance de 3-1 après 40 minutes.

Kammerer a réduit l’écart à un but à mi-chemin au troisième vingt avec son deuxième de la soirée, mais l’Allemagne n’aura pu s’approcher davantage, puisque Petr Tejral a marqué un but d’assurance pour les Tchèques, pour confirmer la victoire de 4-2.

Les Tchèques affronteront Shattuck-St. Mary’s au match pour la médaille d’or de la division 1 (Prep) mercredi (20 h HR) dans une bataille de clubs invaincus. L’Allemagne affrontera l’Edge School pour le bronze (16 h HR). L’Edge a défait l’Allemagne au compte de 6-3 au jour 1.

Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 14 - Prep
Round/Ronde Demi-finale
Arena/Aréna Markin MacPhail Centre - Rink A
Location/Lieu Calgary, Alb.
Date Ma. 1 janv. 2013
Time/Heure 20 h 00 MT

 

Box Score/Compte 1 2 3 Total
CZE
1 2 1 4
GER 0 1 1 2

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période
Goals/Buts :
08:48 CZE 13 Jiri Smejkal (6 Lukáš Vopelka)

Penalties/Pénaltés :
09:15 CZE 23 Josef Stříbrný (Coup de bâton)
11:54 GER 9 Andreas Eder (Obstruction)
16:14 CZE 26 Jakub Boltvan (Faire trébucher)

Second Period/Deuxième période
Goals/Buts :
08:58 CZE 15 Filip Kuták (16 Vladimir Port)
09:34 GER 21 Maxi Kammerer (19 Stefan Loibl, 10 Jakob Weber)
15:58 CZE 9 Michal Kovařčík (12 Pavel Jenys, 21 Jiři Černoch)

Penalties/Pénaltés :
01:31 CZE 18 Petr Tejral (Double-échec)
10:29 GER 25 Ulib-Gleb Berezovsky (Accrocher)
13:58 GER 24 Tobias Kircher (Retenir)

Third Period/Troisième période
Goals/Buts :
09:43 GER 21 Maxi Kammerer (9 Andreas Eder, 19 Stefan Loibl)
18:26 CZE 18 Petr Tejral

Penalties/Pénaltés :
08:50 CZE 16 Vladimir Port (Mise en échec à la tête)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
CZE
1 Vitek Vaněček  Entrée 1/00:00  Sortie 3/20:00
GER
30 Daniel Fiessinger  Entrée 1/00:00  Sortie 3/20:00

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
CZE
8 11 8 27
GER 8 12 12 32

 

Players of the Game/Joueur(se) du match
CZE
9 Michal Kovařčík
GER 21 Maxi Kammerer
Vidéos
Close
Credit