Sommaire du Match

CENTRAL 5 - ATLANTIQUE 7

le 22 avril, 2004
Kenora, ON

Beaucoup de buts ont été marques dans ce match où Cornwall était en quête de sa première victoire du tournoi et où Toronto cherchait à demeurer parmi les quatre premiers au classement. Toronto avait une avance de 3-1 après la première période, mais Cornwall a rehaussé son jeu d’un cran en deuxième période. Le Thunder a marqué à cinq reprises pendant cette période, tandis que Toronto a ajouté deux autres buts. Le compte après quarante minutes de jeu était donc 6-5 pour le Thunder. L’équipe de l’Île-du-Prince-Édouard a réussi à compter un autre but en troisième période avant de l’emporter 7-5 et d’obtenir sa première victoire du tournoi. Sept joueurs différents ont marqué pour Cornwall, mais la vedette incontestée du match a été le gardien du Thunder, Todd Gregory, qui a effectué 47 arrêts. Greg Harvey a obtenu trois mentions d’aide pour l’équipe en bleu. Cornwall et Toronto se trouvent maintenant à égalité en cinquième place avec une fiche de 1-3.

Box Score	CEN	3	2	0	5
Compte	ATL	1	5	1	7

First Period/Première période

Scoring/Buts:
Central Scoring
1, Campoli, (1) (Deakin, Harvey), 00:30
1, Terminesi, (2) (Campoli, Roy), 08:05 (PP)
1, Taylor, (1) (Gauthier), 16:39
Atlantic Scoring
1, O'Brien, (3) (Snowie, Cooke), 09:45 (PP)

Penalties/Pénalités:
Central Penalties
1 - Leimbrock, 8:46 - High Sticking, 2min (PP)
1 - Campoli, 9:41 - Checking from Behind, 2min (PP)
1 - Campoli, 9:41 - Game Misconduct, 10min
1 - Kosec, 11:42 - Cross Checking, 2min (PP)
1 - Deakin, 17:01 - Cross Checking, 2min (PP)
Atlantic Penalties
1 - Martin, 6:06 - Slashing, 2min (PP)
1 - Penny, 12:08 - Holding, 2min

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
Central Scoring
2, Scuglia, (1) (Harvey, Terminesi), 04:31
2, Deakin, (3) (Terminesi, Harvey), 18:31 (PP)
Atlantic Scoring
2, Snowie, (1) (Cameron, McKinnon), 01:14
2, Lewis, (1) (Sanderson, Knox), 02:20
2, Havenga, (3) (O'Brien), 10:09
2, Knox, (2) (O'Brien, Martin), 10:32
2, Cooke, (3) (Martin), 14:17

Penalties/Pénalités:
Central Penalties
2 - Kosec, 7:28 - Roughing, 2min
2 - Kosec, 9:28 - 10-Minute Misconduct, 10min
2 - Leimbrock, 12:32 - High Sticking, 2min
Atlantic Penalties
2 - Cooke, 7:28 - Roughing, 2min
2 - Cooke, 9:28 - 10-Minute Misconduct, 10min
2 - Ramsey, 12:32 - Holding, 2min
2 - Lewis, 15:25 - Roughing, 2min (PP)
2 - O'Brien, 17:46 - Hooking, 2min (PP)
2 - BENCH, 19:53 - Too Many Men, 2min (PP)

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:

Penalties/Pénalités:
Atlantic Scoring
3, Sanderson, (1) (Lewis, Knox), 16:24
Central Penalties
3 - Hendrix, 11:49 - Slashing, 2min
3 - Abayof, 13:44 - Interference, 2min (PP)
3 - Roy, 16:24 - Roughing, 2min
3 - BENCH, 16:24 - Bench - Coach, 2min (PP)
Atlantic Penalties
3 - Sanderson, 4:12 - Hooking, 2min (PP)
3 - Lewis, 10:07 - Interference, 2min (PP)
3 - Lewis, 16:24 - Roughing, 2min

Goaltenders	CEN	Boyce (32:32) Channing (27:28)
Gardiens de but	ATL	1 Gregory, Todd

Shots on Goal	Team	1 p	2 p	3 p	Final
Shots on Goal	CEN	20	10	17	47
Tirs au but	ATL	5	6	6	17

Referee/Arbitre	Kyle Klages
Linesmen/Juges des lignes	David Harris, George Adams

Attendance/Assistance	814

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Jeff Beck Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux