Sommaire du Match

QUÉBEC 5 OUEST 4 (OT)

April 20, 2004
Kenora, ON

Dans ce qui sera sans doute considéré comme un des meilleurs matchs du tournoi, le Québec a battu Brandon 5-4 en prolongation. Ce fut la deuxième défaite crève-cœur de Brandon au tournoi puisque l’équipe avait perdu son premier match par la marque de 6-5, en prolongation, contre Red Deer. Après une première période sans but, les Riverains ont inscrit un but en désavantage numérique et un autre en avantage numérique pour rentrer au vestiaire avec une avance de 2-1 à la fin du deuxième tiers. La troisième période s’est avérée la meilleure période du tournoi à ce jour. Brandon a égalé la marque à 2-2 avec un but en avantage numérique après deux minutes de jeu. L’équipe du Québec a compté avec un peu plus de quatre minutes à faire dans le match pour reprendre l’avance et semblait sur la route de la victoire. Brandon a répliqué en marquant un but quarante secondes plus tard pour niveler la marque de nouveau. Québec a repris les devants en inscrivant ce que l’on croyait être le but gagnant avec deux minutes et demie à faire dans le match. Mais Brandon a refusé de céder et a inscrit un but en désavantage numérique avec 1:10 au chronomètre pour porter la marque à 4-4. Après que le Québec eut purgé une punition en prolongation, Simon Marcotte a donné la victoire aux Riverains avec un but à la troisième minute pour permettre aux siens de l’emporter 5-4.

Box Score QC
0
2
2
1
5
Compte WST
0
1
3
0
4

First Period/Première période

Scoring/Buts:

Penalties/Pénalités:
West Penalties
1 - Gurba, 2:04 - Interference, 2min (PP)
1 - Lockerby, 15:00 - Roughing, 2min
1 - Langford, 19:42 - High Sticking, 2min (PP)
Quebec Penalties
1 - Martin, 15:00 - Roughing, 2min (PP)
1 - Martin, 17:00 - Roughing, 2min
1 - Adam, 17:47 - Roughing, 2min (PP)

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
West Scoring
2, Clark, (1) (White, Langford), 12:18
Quebec Scoring
2, Paré, (3) , 06:37 (SH)
2, Paré, (4) (Breault), 15:48 (PP)
3, Breault, (3) (Lauzon), 15:02

Penalties/Pénalités:
West Penalties
2 - Graham, 2:20 - Cross Checking, 2min (PP)
2 - Kauk, 13:08 - High Sticking, 2min (PP)
2 - Lockerby, 15:12 - Slashing, 2min (PP)
Quebec Penalties
2 - Breault, 4:44 - Roughing, 2min (PP)
2 - Lauzon, 16:46 - Inter. on Goaltender, 2min (PP)
2 - Marcotte, 20:00 - Roughing, 2min (PP)

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
West Scoring
3, Ostash, (1) (McCrimmon, Dittmer), 01:54 (PP)
3, McCrimmon, (2) (Malchuk, Gurba), 15:43
3, Dittmer, (2) , 18:50 (SH)
Quebec Scoring
3, Breault, (3) (Lauzon), 15:02
3, Lauzon, (1) (Martin), 17:43

Penalties/Pénalités:
West Penalties
3 - Dittmer, 3:13 - Slashing, 2min (PP)
3 - Halliday, 18:05 - Unsportsmanlike Cnd., 2min (PP)
Quebec Penalties
3 - Pacha, 19:26 - Hooking, 2min

First Overtime Period

Scoring/Buts:
Quebec Scoring
4, Marcotte, (2) , 02:51

Penalties/Pénalités:
none/aucun


Goaltenders QC 1   Parmentier, Jean
Gardiens de but WST 1   Jory, Kurt

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

OT

Final

Shots on Goal QC

10

5

13

3

31

Tirs au but WST

5

15

7

2

29


Referee/Arbitre Mark Houston
Linesmen/Juges des lignes Derrick Zass,
Jeff Bevilacqua

Attendance/Assistance 1017
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Jeff Beck Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux